Government subsidies can drive down prices and make basic food more affordable.
סובסידיות ממשלתיות יכולות להוריד מחירים ולהפוך מזון בסיסי לנגיש יותר.
The manual is so basic that it almost insults the user's intelligence.
המדריך כל כך בסיסי שהוא כמעט מעליב את האינטליגנציה של המשתמש.
A pinch of dry mustard can transform a basic vinaigrette.
קמצוץ של חרדל יבש יכול לשנות את טעם ויניגרט פשוט.
She learned to cook basic meals in a pinch when living alone.
היא למדה לבשל ארוחות בסיסיות בשעת הדחק כשהיא גרה לבד.
His idea about universal basic income gave the panel food for thought.
הרעיון שלו לגבי הכנסה בסיסית אוניברסלית נתן לפאנל מזון למחשבה.
The group needed instruction on basic first aid before heading out.
הקבוצה הייתה זקוקה להדרכה בעזרה ראשונה בסיסית לפני היציאה לדרך.
This workshop is your first crack at learning basic woodworking skills.
הסדנה הזאת היא ניסיון ראשון בשבילך ללמוד מיומנויות נגרות בסיסיות.
I need some basic information before making my final decision.
אני צריך כמה פרטים בסיסיים לפני שאקבל את ההחלטה הסופית.
Social security helps people without jobs pay for basic necessities.
הביטוח הלאומי מסייע לאנשים מחוסרי עבודה לשלם עבור צרכים בסיסיים.
Her ignorance about basic health facts was surprising given her advanced age.
הבורות שלה לגבי עובדות בריאות בסיסיות הייתה מפתיעה לאור גילה המבוגר.
The new employees are given basic access by default until further clearance.
העובדים החדשים מקבלים גישה בסיסית כברירת מחדל עד לקבלת אישור נוסף.
Charging such high fees for basic banking services is highway robbery.
לגבות עמלות כה גבוהות עבור שירותי בנקאות בסיסיים זה מחיר מופקע.
Every student should learn basic computer skills in today's digital world.
כל תלמיד צריך ללמוד מיומנויות מחשב בסיסיות בעולם הדיגיטלי של ימינו.