Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
codes
Inflection of code
Translation of "codes" in Hebrew
Access codes are required to enter the restricted area of the database.
נדרשים קודי גישה כדי להיכנס לשטח המוגבל של מאגר הנתונים.
Construction codes must be examined regionally to meet community standards.
קודי בנייה חייבים להיבחן ברמה האזורית כדי לעמוד בסטנדרטים הקהילתיים.
Schools should abolish dress codes that unfairly target certain students.
בתי ספר צריכים לבטל קוד לבוש הפוגע בקבוצות תלמידים מסוימות.
Teenagers often fight the system by organizing protests against unfair school dress codes.
בני נוער לעיתים נלחמים במערכת על ידי מחאות נגד קוד לבוש לא הוגן בבית הספר.
Now it was just one of the codes that signaled their intimacy.
עכשיו היה רק אחד מאותם צפנים שסימנו את האינטימיות שביניהם.
Every builder must comply with local building codes to ensure safety.
כל בנאי חייב לציית לקודי הבנייה המקומיים כדי להבטיח את הבטיחות.
Region codes can often be a hassle when traveling with media devices.
קודי אזור יכולים לעיתים להיות מטרד כאשר נוסעים עם מכשירי מדיה.
Travel guides usually include relevant currency codes to assist tourists.
מדריכי נסיעות כוללים בדרך כלל קודי מטבע רלוונטיים כדי לסייע לתיירים.
You can cash in your discount codes directly at checkout for great savings.
אתה יכול לממש את קודי ההנחה ישירות בקופה כדי לחסוך הרבה.
Educators can influence students' moral codes through discussions and examples.
חינוכאים יכולים להשפיע על קודים מוסריים של תלמידים באמצעות דיונים ודוגמאות.
Each school district has its own rules regarding dress codes for students.
לכל מחוז חינוך יש את הכללים שלו בנוגע לקוד הלבוש של התלמידים.
They got hooked on online shopping once they discovered those constant discount codes.
הם התמכרו לקניות אונליין מרגע שגילו את כל קודי ההנחה הקבועים האלה.
Players often share cheat codes on forums to help each other progress.
שחקנים לעיתים קרובות משתפים קודים סודיים בפורומים כדי לעזור זה לזה להתקדם.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with codes: examples and Hebrew translations
code of silence n.
חוֹק הַשְּׁתִיקָה
"The gang members followed a strict code of silence."
crack code v.
לִפְרוֹץ לְ
"The hacker tried to crack the code protecting the data."
crack the code v.
לְפַעְנֵחַ אֶת הַקּוֹד
"After months of study, she finally cracked the code of the ancient script."
! have one's own zip code v.
"That sandwich is so big it could have its own zip code!"
code red n.
קוֹד אָדֹם
"The hospital announced a code red after the accident."
code smell n.
רֵיחַ רַע בְּקוֹד
"The code smell was obvious in the outdated function."
code up v.
לְתַכְנֵת
"I will code up a new app tonight."
spaghetti code n.
קוֹד סְפָּגֶטִי
"This project is full of spaghetti code."
code blue n.
קוֹד כָּחוֹל
"When code blue was announced, the medical team rushed to the patient's room."
code brown n.
קוֹד חוּם · מַצָּב חוּם
"The hospital announced a code brown in the ER."
code pink n.
קוֹד וָרוֹד
"The hospital issued a code pink when the newborn was missing."
! code warrior n.
לוֹחֵם קוֹד
"She is known as a code warrior in the tech community."
area code n.
אֵזוֹר חִיּוּג
"She dialed the area code before the local number."
code name n.
שֵׁם קוֹד
"The agent was known only by his code name."
colour code n.
קוֹד צֶבַע
"The library uses a colour code to organize books by genre."
crack a code v.
לְפַעְנֵחַ קוֹד
"The detective managed to crack a code in the letter."
dialling code n.
קִידּוֹמֶת חִיּוּג
"You need the dialling code to call London from abroad."
dress code n.
קוֹד לְבוּשׁ
"The school has a strict dress code."
secret code n.
קוֹד סוֹדִי
"The novel contained a secret code that hinted at the treasure's location."
booking code n.
קוֹד הַזְמָנָה
"Keep your booking code handy when checking in online for the flight."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "codes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain codes
access codes
2060
dress codes
1240
building codes
1200
security codes
1030
codes of conduct
700
light codes
700
nuclear codes
570
command codes
520
Results: 4364. Exact: 4364. Elapsed time: 32 ms.
