The spaceless composition of the music felt like a continuous wave of sound.
ההלחנה הרציפה של המוזיקה הרגישה כמו גל מתמשך של צליל.
What if every seemingly isolated object was actually just where the continuous wave of that object poked through into our world?
מה אם כל אובייקט מבודד לכאורה היה היכן שהגל המתמשך של האובייקט הציץ לתוך העולם שלנו?
He took the mathematical quirk that Planck had discovered, interpreted it literally, related it to Lenard's photoelectric results, and analyzed light as if it really was made up of pointlike particles-light quanta, he called them-rather than being a continuous wave.
הוא לקח את המוּזרוּת המתמטית שגילה פּלנק, פירש אותה כפשוטה, קישר בינה לבין התוצאות הפוֹטוֹאֶלֶקְטריוֹת של לֶנארד, וניתח את האור כאילו הוא באמת מורכב מחלקיקים נקודתיים - קוונטי אור, כך הוא כינה אותם - ולא גל רציף.
A "continuous wave" is produced when quickly spinning neutron stars (incredibly dense bodies that pack more than the weight of our Sun into an object as small as Manhattan) contain small imperfections on their surfaces.
"גל מתמשך" נוצר כשלכוכבי נייטרונים שמסתובבים במהירות (גופים צפופים ביותר שאורזים יותר ממשקל השמש שלנו אל תוך גורם שמימי בגודל של מנהטן) יש פגמים קטנים על פני השטח שלהם.
It was formerly widely used for station identification of non-directional beacons, usually but not exclusively Morse code (an example of a modulated continuous wave, as opposed to A1A, above).
זה היה בעבר בשימוש נרחב עבור זיהוי תחנה של משואות לא כיוונית, בדרך כלל אך לא רק קוד מורס (דוגמה גל מתמשך מאופנן, בניגוד A1A, לעיל).
The Wave of Love is made up of one continuous wave of Photons (smallest particles of Light), that is flowing out of our Galactic Centre.
גל האהבה מורכב, מגל אחד מתמשך של פוטונים (חלקיקי אור זעירים), שזורם ממרכז הגלקסיה שלנו.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.