Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
float
View images
Translation of "float" in Hebrew
Conjugation
הבָּמָה
Knowing the density helps engineers design better ships that can float efficiently.
ידיעת הצפיפות עוזרת למהנדסים לתכנן אוניות טובות יותר שיכולות לצוף ביעילות.
Mangrove seeds can float across saltwater to grow in new locations.
זרעי מנגרובה יכולים לצוף על פני המים המלוחים ולהתפתח לאזורים חדשים.
I wish I had a friend who could fly around or float things.
הלוואי שהיה לי חבר שיכול לעוף או לגרום לדברים לרחף.
The body sensations float and change in the open sky of mind.
תחושות הנשימה והגוף מרחפות ומשתנות באותם שמיים פתוחים של המודעות.
She bought a new float to enjoy while relaxing at the beach.
היא קנתה מזרן צף חדש כדי ליהנות ממנו בזמן הרגיעה בחוף.
Take me away somewhere I can float and feel weightless.
קח אותי למקום שבו אני יכולה לצוף ולהרגיש חסרת משקל.
The festival featured a bejeweled parade float that dazzled the spectators.
הפסטיבל הציג מצעד עם מיצג צף מקושט באבני חן שהדהים את הצופים.
Banner ads should not float or hover over app content.
מודעות באנר לא אמורות לצוף או לרחף מעל תוכן של אפליקציה.
She ordered a chocolate float to enjoy while watching the movie.
היא הזמינה גלידה צפה בטעם שוקולד ליהנות ממנה בזמן הסרט.
My favorite summer activity is lying on a float in the pool.
הפעילות הקיצית האהובה עליי היא לשכב על מזרן מתנפח בבריכה.
They monitor the float closely to prevent any cash shortages.
הם מנטרים את הקופה הקטנה בקפידה כדי למנוע מחסור במזומנים.
We set aside a float for the weekend to manage ticket sales.
הקצנו קופה קטנה לסוף השבוע כדי לנהל את מכירות הכרטיסים.
A low free float often leads to higher volatility for the stock.
חופש הצפה נמוך לעיתים קרובות מוביל לתנודתיות גבוהה יותר של המניה.
Images of float
מְצוּף
לוּחַ הַחְלָקָה
פְּלוֹט
מִיצָג
Expressions with float: examples and Hebrew translations
float around v.
לְרַחֵף מְסָבִיב · לָצוּף מְסָבִיב
"Leaves float around in the pond."
float a rumor v.
לְהָפִיץ שְׁמוּעָה
"She floated a rumor about the new policy changes at the meeting."
float an idea v.
לִזְרוֹק רַעְיוֹן
"She decided to float an idea during the meeting to gauge interest."
! float on air v.
לְרַחֵף בֶּעָנָנִים
"She will float on air after hearing the good news."
! float one's boat v.
לַעֲשׂוֹת לְמִישֶׁהוּ טוֹב
"Reading books really floats her boat."
! float someone's boat v.
לַעֲשׂוֹת לְמִישֶׁהוּ אֶת זֶה
"Reading really floats her boat."
float with the current v.
לְהֵיסָּחֵף אַחֲרֵי הַזֶּרֶם
"She tends to float with the current in social situations."
dead man's float n.
צִיפַת מֵת
"He used the dead man's float to rest in the lake."
float a company v.
לְהַנְפִּיק חֶבְרָה
"They decided to float a company to raise capital."
float a trial balloon v.
לִבְדֹק אֶת הַשֶּׁטַח
"The company floated a trial balloon to gauge interest in the new product."
float with the stream v.
לָצוּף עִם הַזֶּרֶם
"Leaves float with the stream in autumn."
dirty float n.
שַׁעַר מְעוֹרָב
"The country adopted a dirty float to stabilize its currency."
float a bond v.
לְהַנְפִּיק
"They plan to float a bond next month to attract investors."
! float like a butterfly v.
לָעוּף כַּפַּרְפַּר
"He can float like a butterfly around his opponents."
float the market v.
לְהַנְפִּיק
"The company decided to float the market to raise capital."
float away v.
לְרַחֵף הַלְאָה
"The balloon began to float away into the sky."
ice-cream float n.
אַיְס קְרִים צָף · פְלוֹט אַיְס קְרִים
"The kids loved the ice-cream float at the party."
coke float n.
צִיפַּת קוֹלָה
"She loves making coke floats with cherry cola."
float holiday n.
חַג נַיָּד
"The festival is a float holiday celebrated in spring."
root beer float n.
מִילְקְשֵׁיְיק שׁוֹרֶשׁ בִּירָה
"After dinner, we enjoyed a refreshing root beer float."
Synonyms and analogies of "float" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain float
Results: 2480. Exact: 2480. Elapsed time: 35 ms.
