The chef opened a tin of fish to create a special dish.
השף פתח קופסת שימורים של דגים כדי ליצור מנה מיוחדת.
Her bachelor opened doors to internships in her desired industry.
התואר הראשון שלה פתח בפניה דלתות להתמחויות בתעשייה הרצויה לה.
Every classroom has opened windows to let in fresh air and sunlight.
בכל כיתה יש חלונות פתוחים המאפשרים כניסת אוויר צח ואור שמש.
Her degree in cost accounting opened doors to various finance roles.
התואר שלה בחשבונאות עלויות פתח לה דלתות לתפקידים שונים בתחום הכספים.
He opened the box cautiously to ensure the glass figurine was intact.
הוא פתח את הקופסה בזהירות כדי לוודא שפסלון הזכוכית נשאר שלם.
The comedian opened his set with a blue joke about dating apps.
הסטנדאפיסט פתח את המופע שלו עם בדיחה גסה על אפליקציות היכרות.
He heard a familiar click as he opened the old, rusty lock.
הוא שמע נקישה מוכרת כשהוא פתח את המנעול הישן והחלוד.
She could hear the bottles pop as he opened them for the party.
היא שמעה את הבקבוקים נפתחים בקול פקיעה כשהוא פתח אותם למסיבה.
The museum opened a new exhibition in honor of the famous local artist.
המוזיאון פתח תערוכה חדשה לכבוד האמן המקומי המפורסם שגדל בעיר.
The documentary about factory farming opened her eyes to animal cruelty.
הסרט התיעודי על משקים תעשייתיים פתח לה את העיניים להתעללות בחיות.
He opened his laptop to start working on the presentation.
הוא פתח את המחשב הנייד שלו כדי להתחיל לעבוד על המצגת.
The novelist's bestseller opened doors to big time publishing deals.
הבסט סלר של הסופר פתח בפניו דלתות לעסקאות משמעותיות בעולם ההוצאה לאור.
Her experience in community service opened her eyes to social inequality.
הניסיון שלה בשירות קהילתי פתח את עיניה לאי שוויון חברתי.