Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "spawning" in Hebrew
Definition NEW
ההשרצה
הָרְבִיָּה
משריצים
הַטָּלָה
להשרצה
הַהַזְהָרָה
להשריץ
הוֹפָעָה
הוֹפַעַת אֱוָלִים
הַיּוֹצֶרֶת
הַיּוֹצְרִים
The spawning patterns of certain frogs are closely linked to rainfall.
דפוסי ההשרצה של צפרדעים מסוימות קשורים קשר הדוק לכמות הגשמים.
The spawning process takes place in shallow waters for many aquatic animals.
תהליך ההשרצה מתבצע במים רדודים עבור בעלי חיים ימיים רבים.
The fisherman set up a weir to catch salmon during their spawning season.
הדייג הקים מלכודת דגים כדי לתפוס סלמון בעונת הרבייה שלהם.
Bright colors signal the spawning efforts of tropical fish in the coral reefs.
צבעים בהירים מסמנים את מאמצי הרבייה של דגים טרופיים בשוניות האלמוגים.
The spawning behavior of certain insects occurs during specific lunar phases.
התנהגות הרבייה של חרקים מסוימים מתרחשת במהלך פאזות ירח ספציפיות.
Fishermen often use lures to attract striped bass during their spawning season.
דייגים משתמשים לעיתים קרובות בפיתיונות כדי למשוך לברקים מפוספסים במהלך חודשי הרבייה שלהם.
Local wildlife experts monitor the spawning patterns of endangered species every year.
מומחים לחיים המקומיים עוקבים אחרי תבניות הרבייה של מינים בסכנת הכחדה מדי שנה.
Summer rainstorms often trigger the spawning process in many freshwater species.
גשמי הקיץ לעיתים קרובות מעוררים את תהליך הרבייה במינים רבים של מים מתוקים.
The spawning season for salmon attracts many eager anglers to the river banks.
עונת הרבייה של הסלמונים מושכת דייגים רבים ונלהבים לגדות הנהר.
Declining habitats threaten the spawning success of numerous fish populations globally.
פגיעה בבתי הגידול מאיימת על הצלחת הרבייה של אוכלוסיות דגים רבות ברחבי העולם.
Observing the spawning rituals provides insights into the lifecycle of aquatic creatures.
ההשתקפות על טקסי הרבייה מספקת תובנות על מחזור החיים של יצורים מימיים.
The spawning movements of turtles are often a spectacular sight on sandy beaches.
תנועות הרבייה של צבים מציגות את עצמן כמענה מרהיב על חופים חוליים.
Biologists study the spawning behaviors of different fish to enhance conservation efforts.
ביולוגים חוקרים את התנהגויות ההשרצה של דגים שונים על מנת לשפר את מאמצי השימור.
Expressions with spawning: examples and Hebrew translations
spawning area n.
אֵזוֹר הַשְׁרָצָה
"The river upstream is an important spawning area for several salmon species."
spawning bed n.
חַמָּמָה
"The city became a spawning bed for innovation."
spawning season n.
עֹנַת רְבִיָּה
"Fishing is restricted during the salmon spawning season to protect the population."
spawning ground n.
מָקוֹם הִתְפַּתְּחוּת
"The city was a spawning ground for new ideas."
spawning period n.
תְּקוּפַת הַשְׁרָצָה
"Fishing is restricted during the salmon spawning period to protect the population."
Synonyms and analogies of "spawning" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain spawning
Results: 326. Exact: 326. Elapsed time: 25 ms.
