Examples with "code-shared" and their translation in Italian
Where the flight is code-shared between one or more air carriers the obligation to transfer the PNR data of all passengers on the flight shall be on the air carrier that operates the flight.
Qualora il volo sia operato in code-sharing da uno o più vettori aerei, l'obbligo di trasferire i dati PNR di tutti i passeggeri del volo spetta al vettore aereo che opera il volo.
China Airlines makes every effort to provide the best services during our code-shared flights.
China Airlines si impegna al massimo per fornire i migliori servizi durante i suoi voli in code-sharing.
Attractive discounts, up to -15%, on a wide range of public fares on all AIR FRANCE, KLM and their code-shared flights worldwide.
Fantastiche offerte, fino a -15% su una vasta gamma di tariffe pubbliche su tutta Air France, KLM e sui loro voli code-sharing in tutto il mondo.
Some flights are code-shared, ie., Several airlines share one year.
Alcuni voli sono in codice condiviso, cioè., Diverse compagnie aeree condividono un anno.
The following benefits apply only to China Airlines' and Mandarin Airlines' self-operated flights, and not to code-shared flights operated by other airlines.
I vantaggi seguenti si applicano solo ai voli operati da China Airlines e Mandarin Airlines e non ai voli in code-sharing operati da altre compagnie aeree.
Inform passengers travelling on code-shared services that the level of service may be different and the Airline Passenger Service Commitment may not apply.
Informare i passeggeri che viaggiano su servizi code-share che il livello del servizio potrebbe essere differente e che può non applicarsi l'Impegno per il Servizio Passeggeri delle Compagnie Aeree.
The first marketing carrier has the right to choose to apply its baggage rules or the rules of the MSC. When China Airlines is the first marketing carrier or most significant carrier, China Airlines baggage rules will apply. Code-Shared Flights
Il primo vettore commerciale ha il diritto di scegliere se applicare le sue norme sul bagaglio o le norme del vettore più importante. Quando China Airlines è il primo vettore commerciale o il vettore più importante, si applicano le regole sul bagaglio di China Airlines.
If you are connecting to/ from another carrier or taking any code-shared flights operated by other airlines, the free baggage allowance might differ across carriers.
Where the flight is code-shared between one or more air carriers the obligation to transfer the PNR data of all passengers on the flight shall be on the air carrier that operates the flight.
Qualora il volo sia operato in code-sharing da uno o più vettori aerei, l'obbligo di trasferire i dati PNR di tutti i passeggeri del volo spetta al vettore aereo che opera il volo.
"We are also very proud to be welcoming Qatar Airways and Bulgaria Air's passengers on our Rome Fiumicino - Olbia flights, in addition to all our domestic routes from Malpensa, which are already code-shared."
Other results
Services are provided on equal terms to passengers on code shared flights.
Ai passeggeri dei voli operati in code sharing vengono forniti servizi identici.
Upgrades shall not apply to code shared flights or flights operated by other airlines.
Gli upgrade non saranno applicabili sui voli in code sharing o operati da altri vettori.
The online users can also use voucher codes shared by affiliate customers in order to get discount.
Gli utenti online possono anche utilizzare i codici voucher condivisi dai clienti affiliati per ottenere sconti.