Translation of "write downs" in Polish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Net result of financial operations, write downs and risk provisions
Wynik netto z operacji finansowych, odpisów i rezerw na ryzyka
Particular focus shall be on decisions regarding any restructuring and write downs of loans to current or former employees, directors, shareholders, managers and their relatives as well as policies followed in the appropriateness, valuation, registration of liens and foreclosure of loan collateral.
Szczególną uwagę należy zwrócić na decyzje dotyczące restrukturyzacji i umarzania kredytów udzielonych aktualnym lub byłym pracownikom, dyrektorom, akcjonariuszom, menedżerom i ich krewnym, jak również na politykę prowadzoną w obszarach oceny stosowności, wyceny, rejestracji zastawów i egzekucji z zabezpieczenia kredytu.
In many cases underlying collateral proved difficult or impossible to sell, necessitating large write downs.
W wielu przypadkach sprzedaż posiadanych zabezpieczeń okazywała się trudna lub niemożliwa, co skutkowało koniecznością dokonywania znacznych odpisów aktualizujących ich wartość.
Decrease in net amount was caused by necessary additional write downs for provisions and revaluation as well as significantly lower net income from sale of shares and shares in portfolio from Bank s capital injection.
Spadek wyniku netto spowodowany był koniecznością dokonania dodatkowych odpisów na rezerwy i aktualizację wartości oraz znacznie niższymi dochodami ze sprzedaży akcji i udziałów z portfela z dokapitalizowania Banku.
write downs to supply the supplementary capital created by the Company
odpisy na zasilanie kapitałów rezerwowych tworzonych w Spółce,
In having no toxic assets on balance sheets, so accordingly there are no wholesale write downs.