Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
commitment
Translation of "commitment" in Russian
взгляды
Kind regards to all participants of the training program for their commitment.
С уважением ко всем участникам программы обучения за их приверженность.
I want to hold up their commitment as an example for future volunteers.
Я хочу привести их приверженность как пример для будущих волонтёров.
The gym requires at a minimum a twelve-month commitment for membership.
Для членства в спортзале требуется обязательство минимум на двенадцать месяцев.
An advance payment often includes a discount for early commitment from buyers.
Предоплата часто включает скидку за раннее обязательство со стороны покупателей.
As with all major changes, transitioning requires commitment and time.
Подобно всем серьёзным изменениям, переход требует приверженности и времени.
They hover over the new project, wishing to avoid a sudden commitment.
Они колеблются насчёт нового проекта, желая избежать поспешных обязательств.
Their relationship is at the edge of either deep commitment or complete separation.
Их отношения находятся на грани либо серьёзных обязательств, либо полного расставания.
They saw his sudden travels as another flight from reality and commitment.
Они восприняли его внезапные поездки как очередной уход от реальности и обязательств.
Fatherhood brought a sea change in how he approached responsibility and commitment.
Отцовство принесло кардинальное изменение в его отношении к ответственности и обязательствам.
He's scared to walk down the aisle because commitment makes him nervous.
Он боится идти под венец, потому что его пугают серьёзные обязательства.
A contract under seal often indicates a serious commitment between parties.
Документ с печатью часто указывает на серьезное обязательство между сторонами.
He was unable to attend the meeting by reason of a prior commitment.
Он не смог присутствовать на встрече в силу ранее взятых обязательств.
The training program requires commitment and dedication from participants to achieve lasting results.
Программа обучения требует от участников приверженности и самоотдачи для достижения долгосрочных результатов.
Expressions with commitment: examples and Russian translations
long-term commitment n.
долгосрочное обязательство
"Marriage is a long-term commitment for many couples."
firm commitment n.
твердое обязательство
"She made a firm commitment to finish the project on time."
without commitment adj.
без обязательств
"The gym offers a monthly plan without commitment for new customers."
binding commitment n.
обязывающее обязательство
"Signing the contract created a binding commitment between the two companies."
! commitment issues n.
проблемы с обязательствами
"He has commitment issues and avoids serious relationships."
commitment ring n.
кольцо обязательств
"She wore a commitment ring on her right hand."
financial commitment n.
финансовое обязательство
"Signing the lease created a serious financial commitment for the family."
commitment fee n.
комиссия за резервирование
"The bank charged a commitment fee for the loan."
commitment to excellence n.
обещание превосходства
"Their commitment to excellence ensures customer satisfaction."
! commitment-phobe n.
избегающий обязательств
"He never stays in one job for long, he's a commitment-phobe."
formal commitment n.
формальное обязательство
"The company made a formal commitment to reduce emissions by 2030."
writ of commitment n.
ордер на заключение
"The judge issued a writ of commitment for the defendant."
Synonyms and analogies of "commitment" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain commitment
Results: 42163. Exact: 42163. Elapsed time: 165 ms.
