Brand management helps companies create a consistent image across all platforms.
Управление брендом помогает компаниям создать последовательный имидж на всех платформах.
The training emphasized the importance of consistent revenue recognition across transactions.
На тренинге подчеркивалась важность последовательного признания выручки по всем операциям.
The research assistant kept her office hours consistent to support students effectively.
Научный ассистент поддерживал постоянный график приемных часов, чтобы эффективно помогать студентам.
To maintain a strong reputation, businesses must uphold a consistent service level.
Чтобы поддерживать сильную репутацию, бизнесы должны соблюдать постоянный уровень обслуживания.
The reporting guidelines ensure consistent information is shared across all departments.
Руководство по отчётности обеспечивает обмен согласованной информацией между всеми отделами.
As you know, learning a new language takes time and consistent practice.
Как вы знаете, изучение нового языка требует времени и постоянной практики.
The team improved their performance bit by bit through consistent training and practice.
Команда улучшала свои результаты шаг за шагом благодаря постоянным тренировкам и практике.
The proving benchmarks were established to ensure consistent quality in production.
Контрольные показатели были установлены для обеспечения постоянного качества в производстве.
She maintained a ranking that reflects her consistent efforts and skills.
Она поддерживала позицию, отражающую её постоянные усилия и навыки.
Through consistent excellence, she remained a household name in education.
Благодаря постоянному совершенству она осталась широко известной в области образования.
Many believe that the best results come from consistent practice.
Многие считают, что выдающиеся результаты приходят с постоянной практикой.
Without consistent training, even professional athletes can become out of shape quickly.
Без постоянных тренировок даже профессиональные спортсмены могут быстро потерять форму.
To lose weight, you should build up a consistent exercise routine.
Чтобы похудеть, вам следует выработать постоянную привычку к упражнениям.