The manager encouraged the team to field any criticism openly and constructively.
Менеджер призвал команду открыто и конструктивно реагировать на любую критику.
Therapists encourage patients to rake over old coals only constructively, not endlessly.
Психологи призывают пациентов копаться в прошлом только конструктивно, а не бесконечно.
This has limited their capacity to contribute constructively to programme activities.
They used the meeting not to argue, but to settle scores constructively.
Они использовали встречу не для ссор, а чтобы конструктивно сводить счёты.
In therapy, conversations are often directed constructively to facilitate healing.
В терапии разговоры часто направляются конструктивно, чтобы способствовать исцелению.
Building bridges through dialogue allows us to address difficult issues constructively.
Наведение мостов через диалог позволяет нам конструктивно решать сложные вопросы.
Growing up in a sheltered life, he never learned to handle conflict constructively.
Выросший в тепличной жизни, он так и не научился конструктивно решать конфликты.
Dispute resolution forums can help parties express their concerns openly and constructively.
Форумы по разрешению споров могут помочь сторонам открыто и конструктивно выразить свои беспокойства.
Anger management can help individuals express their feelings more constructively.
Управление гневом может помочь людям выражать свои чувства более конструктивно.
He articulated his concerns constructively, helping to resolve the conflict efficiently.
Он конструктивно изложил свои опасения, помогая эффективно разрешить конфликт.
In class, students learned how to rebut arguments respectfully and constructively.
На уроках студенты учились, как уважительно и конструктивно опровергать аргументы.
Her emotional intelligence enabled her to handle criticism gracefully and constructively.
Её эмоциональный интеллект позволил ей спокойно и конструктивно справляться с критикой.
Disagreements were handled constructively, which kept the team united and focused.
Разногласия решались конструктивно, что сохраняло команду единой и сосредоточенной.