The argument about pizza toppings was completely inconsequential to the overall discussion.
Спор о начинках для пиццы был совершенно несущественным для общего обсуждения.
The noise from the street was inconsequential, easily ignored while working.
Шум с улицы был несущественным, его было легко игнорировать во время работы.
A tiny, inconsequential bug crawled unnoticed through the bustling market.
Маленький, незначительный жучок незамеченным пролез через шумный рынок.
The inconsequential noise of the traffic melted into the city's constant buzz.
Незначительный шум от транспорта растворился в постоянном гуле города.
Many people felt that the text changes in the report were inconsequential.
She dismissed the inconsequential remarks as just a distraction from real issues.
Она отклонила несущественные замечания как отвлекающий фактор от настоящих проблем.
The inconsequential delay was quickly forgotten once the performance began.
Незначительная задержка была быстро забыта, как только началось представление.
While she was frustrated, the meeting outcomes were ultimately inconsequential.
Несмотря на её недовольство, результаты встречи в конечном итоге оказались несущественными.
Tom realized that their disagreements were inconsequential after years of friendship.
Том понял, что их разногласия были несущественными после многих лет дружбы.
The inconsequential hiccup in the plan caused a momentary pause, not a crisis.
Незначительная заминка в плане вызвала кратковременную паузу, а не кризис.
Regardless of the choice, the difference was largely inconsequential to their happiness.
Независимо от выбора, разница остаётся в значительной степени несущественной для их счастья.
The inconsequential nature of their squabble became apparent when they laughed about it later.
Незначительная природа их размолвки стала ясна, когда они позже посмеялись над ней.
In my opinion, some lives are inconsequential, and delicious.