Second, team members are interdependent regarding some common goal.
Вовторых, члены команд взаимозависимы по отношению к некоторой общей цели.
That our collective knowledge economy technology and environment are fundamentally interdependent.
Что наши коллективные знания экономика технологии и окружающая среда глубоко взаимозависимы.
Obviously, the two approaches are to some degree interdependent.
Poverty and environmental vulnerability are interdependent and should be kept under review.
Нищета и экологическая уязвимость взаимосвязаны и должны находиться под постоянным контролем.
Our increasingly interdependent societies and our common identity as individuals should foster this.
Этому должны способствовать растущая взаимозависимость наших обществ и наша общая самобытность.
Our globalizing world increasingly compels our societies to become more interdependent.
Наш глобализированный мир все больше понуждает наши общества к взаимозависимости.
We live in a tightly interconnected, interdependent and transparent world.
Мы живем в тесно взаимосвязанном, взаимозависимом и транспарентном мире.
We are living in a much more interconnected and interdependent world.
Сегодня мы живем в гораздо более взаимозависимом, взаимосвязанном мире.
In an increasingly interdependent world, a collective approach was needed.
Во все более взаимозависимом мире не обойтись без коллективных подходов.
This is clearly in the interest of an increasingly interdependent world.
Очевидно, что это послужит интересам все более взаимозависимого мира.
We are interlinked and interdependent with the world in which we live.
Слишком все взаимосвязано и взаимозависимо в мире, где мы живем.
Today, the world is much more interdependent, complex and fast-paced.
Сегодняшний мир в значительно большей степени взаимозависим, сложен и динамичен.