Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
refinement process
Translation of "refinement process" in Russian
процессе переработки
The other key step in the training is a refinement process you must work through once you identify a market.
Другим ключевым шагом в обучении является процесс уточнения, который вы должны пройти, как только вы определите рынок.
Interest was expressed in the establishment, subject to the consideration of financial implications, of a geographically balanced ad hoc advisory group of technical experts to be tasked with continuing the iterative, participatory contribution from the science and technology community to the impact indicator refinement process.
Была выражена заинтересованность в создании при условии рассмотрения финансовых последствий специальный консультативный группы технических экспертов с географически сбалансированным составом, на которую должна быть возложена задача по обеспечению дальнейшего вклада со стороны научно-технического сообщества в процесс уточнения показателей достигнутого эффекта на циклической и партисипативной основе.
The gold went through a refinement process to ensure it was pure.
Золото прошло процесс очистки для обеспечения его чистоты.
It's less expensive and more heat-tolerant than the unrefined kind, as the refinement process destroys much of the nutrients in unrefined almond oil.
Оно менее дорогостоящее и более жароустойчивое, чем нерафинированное, поскольку процесс очистки разрушает большую часть питательных веществ в нерафинированном миндальном масле.
In industrialized countries, because the naturally occurring vitamin B1 is lost during the refinement process, foods made with white rice or white flour are often fortified with vitamin B1.
В промышленно развитых странах, вследствие разрушения естественного витамина B1 в процессе переработки пищи, продукты питания, изготовленные из белого риса или белой муки часто обогащаются витамином B1.
Researchers at the University of Sydney have created a new material that has the potential to reduce CO2 emissions released during the refinement process of crude oil by up to 28 percent.
Исследователи из Сиднейского университета создали новый материал, который способен снизить выбросы CO2, выделяемые в процессе переработки сырой нефти, до 28%.
It refers to a form of production of the oil that is more economically friendly than traditional diesel oil, which is a byproduct of the petroleum refinement process.
Это относится к форме производства масла, которая является более экономически выгодной, чем традиционное дизельное топливо, которое является побочным продуктом процесса переработки нефти.
Belgian chocolate: A long tradition has given the belgian chocolate a superior refinement process, that is world wide recognized.
Бельгийский шоколад: давняя традиция дала бельгийскому шоколаду превосходный процесс очистки, признанный во всем мире.
As part of the refinement process, the deviations values, if present, may be refined as well, in step 410.
В качестве части процесса уточнения, также могут быть уточнены величины отклонений, если имеются, на этапе 410.
It was recommended that tests be undertaken as soon as possible in order to assess the feasibility of the proposed refinement impact indicators in meeting the objectives of the indicator set under the hierarchy resulting from the refinement process.
Было рекомендовано как можно скорее провести испытания для оценки практической применимости предлагаемых уточненных показателей достигнутого эффекта в процессе достижения целей, предусмотренных для набора показателей в рамках иерархии, которая появится в результате процесса уточнения.
a refinement process for transforming a specification which contains requirements for the particular distribution transparency to a specification which explicitly realizes the masking implied by that transparency.
процесса уточнения для преобразования спецификации, содержащей требования к конкретному виду прозрачности распределения, в спецификацию, явно выражающую маскировку, подразумеваемую этой прозрачностью.
The refinement process that many of these foods undergo irritates our body as a result.
Процесс очистки, через который проходят многие из этих продуктов, в результате раздражает наше тело.
As part of the refinement process, the deviations values, if present, may be refined as well, in step 410.
В рамках процесса уточнения, значения отклонений, если таковые имеются, также можно уточнять в блоке 410.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "refinement process" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain refinement process
Results: 41. Exact: 41. Elapsed time: 34 ms.
