Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
replace
Translation of "replace" in Russian
Conjugation
Their friendship is beyond price; no amount of money could replace it.
Их дружба бесценна, никакие деньги не смогли бы её заменить.
Claims made under general insurance can help replace stolen items quickly.
Заявления по общему страхованию могут помочь быстро заменить украденные вещи.
A rubber stamp should not replace critical thinking in governance and management.
Формальное одобрение не должно заменять критическое мышление в управлении и руководстве.
In recipes, sour cream can often replace yogurt for extra creaminess.
В рецептах сметана часто может заменять йогурт для дополнительной кремовости.
The board finally addressed the thorny question of who should replace the director.
Совет наконец обсудил щекотливый вопрос о том, кто сменит директора.
To fix the toy, pull off the broken part and replace it.
Чтобы починить игрушку, снимите сломанную деталь и замените ее.
Digitalization should gradually replace bureaucratic red tape with faster, transparent procedures.
Цифровизация должна постепенно заменить бумажную волокиту более быстрыми и прозрачными процедурами.
If your work doesn't cut the mustard here, they replace you quickly.
Если твоя работа здесь не дотягивает, тебя очень быстро заменят.
She was so good that nobody could replace her in the team.
Она была настолько хороша, что её в команде никто не мог заменить.
He decided to upgrade his vehicle and replace the old brake line.
Он решил улучшить свой автомобиль и заменить старую тормозную магистраль.
They decided to paint the scuffed door rather than replace it entirely.
Они решили покрасить потёртую дверь, а не заменять её полностью.
Inhibiting recipes often replace butter with sesame oil for a healthier option.
В некоторых рецептах сливочное масло заменяют на кунжутное для здорового варианта.
On cleaning day, we replace every bin liner in the house.
В день уборки мы заменяем каждый мешок для мусора в доме.
Expressions with replace: examples and Russian translations
Synonyms and analogies of "replace" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain replace
Results: 32621. Exact: 32621. Elapsed time: 107 ms.
