Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
shared
Translation of "shared" in Russian
You can paste your notes into the shared drive for review.
Вы можете поместить свои заметки в общий диск для просмотра.
Art can tie various cultures together, showcasing shared human experiences.
Искусство может объединять разные культуры, демонстрируя общий человеческий опыт.
Their hobbies turned out to be a perfect match for shared weekends.
Оказалось, что их хобби прекрасно сочетаются для совместных выходных.
His sudden appearance at the party would shock their shared friends.
Его внезапное появление на вечеринке поразило бы их общих друзей.
Their bikes were matching, showcasing their shared interests and style.
Их велосипеды были парными, подчеркивая общие интересы и стиль.
He clerked the schedule changes in the shared calendar for visibility.
Он отметил изменения в расписании в общем календаре для наглядности.
The athletes' shared goal helped cement their bond during training.
Общая цель спортсменов помогла укрепить их связь во время тренировок.
Music from their youth suddenly brought on a shared fit of melancholy.
Музыка их юности внезапно навела на них общий приступ меланхолии.
Through shared grief, the village learned for whom the bell tolls.
Через общую скорбь деревня узнала, по ком звонит колокол.
Their friendship stems from shared interests in music and art.
Их дружба основана на общих интересах в музыке и искусстве.
Please tag your edits in the shared document for clarity.
Пожалуйста, отмечай свои правки в общем документе для ясности.
Their shared sense of humor carried them through many financial hardships together.
Общее чувство юмора помогало им держаться до конца множества финансовых трудностей.
The neighbors take turns shoveling snow from the shared driveway every winter.
Соседи делают по очереди уборку снега с общего проезда каждую зиму.
Expressions with shared: examples and Russian translations
shared room n.
общая комната · общий номер
"We booked a shared room at the hostel to save money."
shared resources n.
совместные ресурсы
"The shared resources of the cooperative include tools and machinery."
shared folder n.
общая папка
"Save the report in the shared folder so everyone can read it."
shared memory n.
коллективная память
"The war remains a painful part of the country's shared memory."
shared care n.
совместное воспитание
"Divorced parents often opt for shared care of their children."
shared ownership n.
совместное управление
"Shared ownership of the project ensured everyone's commitment."
shared custody n.
совместная опека
"They agreed on shared custody after a long mediation process."
shared logic adj.
общая логика
"They worked together with shared logic to solve the problem."
shared service n.
совместная служба
"The shared service handles payroll for all departments."
shared space n.
общее пространство
"The neighborhood park is a shared space for everyone."
shared universe n.
общий мир
"The Marvel Cinematic Universe is a shared universe."
shared database n.
общая база данных
"The team stored all project records in a shared database."
shared file n.
общий файл
"The team saved the budget spreadsheet as a shared file."
shared parenting n.
совместное воспитание детей
"The court encouraged shared parenting after the couple finalized their divorce."
Synonyms and analogies of "shared" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain shared
shared among
+10k
shared information
7900
shared resources
6420
shared memory
2960
shared folder
2650
shared ownership
2640
shared data
2610
Results: 102511. Exact: 102511. Elapsed time: 87 ms.
