Publishing the code before launch would give away the advantage of our innovation.
Опубликовав код до запуска, мы отдадим преимущество, которое даёт наше новшество.
Please redeem the code before the expiration date to receive your discount.
Пожалуйста, активируйте код до истечения срока действия, чтобы получить скидку.
She installed a bug screen to catch errors in the code before submission.
Она установила инструмент отладки, чтобы отлавливать ошибки в коде до его сдачи.
They needed to crack the code before time ran out in the escape room.
Им нужно было найти решение до того, как истечёт время в комнате квеста.
She has two minutes to enter the code before the alarm goes off.
У нее две минуты, чтобы ввести код, прежде чем сработает сирена.
To speed up the app, developers choose to minify the code before release.
Чтобы ускорить работу приложения, разработчики решают минимизировать код перед выпуском.
The checking program identified several errors in the code before it was compiled.
Программа проверки выявила несколько ошибок в коде до его компиляции.
We optimized the code before sending it to the link editor for final compilation.
Мы оптимизировали код перед отправкой его в редактор связей для окончательной компиляции.
A test-driven approach promotes confidence in the code before it goes into production.
Подход, основанный на тестировании, способствует уверенности в коде до его запуска в производство.
Alex, the code before we all blow up.
Алекс, введи код, пока мы все не взлетели на воздух.
He ended up breaking the code before he went on leave.
Он раскрыл шифр до того, как ушел в увольнение.
Their goal was to crack the code before the deadline approached.
Их целью было разгадать загадку до наступления крайнего срока.
Always remember to comment out the code before running tests to avoid errors.
Всегда помните о том, чтобы закомментировать код перед запуском тестов, чтобы избежать ошибок.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.