Before applying hairspray, backcomb the upper layer for better hold and volume.
Перед нанесением лака для волос начешите верхний слой для лучшей фиксации и объёма.
She decided to harrow the upper layer of soil before adding fertilizer.
Она решила взрыхлить верхний слой почвы перед внесением удобрений.
Some upper layer protocols provide their own defense against IP Spoofing attacks.
Некоторые протоколы верхнего уровня обеспечивают собственную защиту от атак IP-спуфинга.
The upper layer is more transparent and contains mainly plasma.
Верхний слой является более прозрачным и содержит в основном плазму.
It means that medium layer is situated perpendicular to the upper layer.
Это означает, что средний слой расположен перпендикулярно верхнему слою.
The upper layer, which makes the continents, is of granite.
Верхний слой, который является основой для континентов, состоит из гранита.
Damage to the upper layer of the skin caused by inflammatory processes.
Повреждение верхнего слоя кожи, причиной которых являются воспалительные процессы.
She scaled off the upper layer of the soil to check for fertility.
Она сняла верхний слой почвы, чтобы проверить ее плодородность.
This fact causes the detachment of its upper layer of cells.
Данный факт становится причиной отслоения ее верхнего слоя клеток.
These plates are constantly moving together with the upper layer of the mantle.
Then again came warming, the upper layer of air warmed up again.
Потом снова наступило потепление, когда верхние слои воздуха снова разогрелись.
After opening the incubators, only the upper layer with the eggshells is removed.
После открытия инкубаторов убирается только верхний слой с яичной скорлупой.
A lot of precipitation falls out, which flush nutrients from the upper layer.
Выпадает много осадков, которые вымывают питательные вещества из верхнего слоя.