Translation of "the decrease in overall" in Spanish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
La disminución en todos estos
How are you dealing with today's mounting humanitarian needs and the decrease in overall funding for humanitarian organizations?
¿Cómo encara el CICR las crecientes necesidades humanitarias de la actualidad y la disminución generalizada de las contribuciones financieras a las organizaciones humanitarias?
The new engine was called RNC, the 'C' standing for 'compact' to emphasise the decrease in overall dimensions.
This figure is all the more significant given the decrease in overall performance of quality Italian films in the first trimester of 2009.
Este dato es aún más significativo si tenemos en cuenta el descenso del rendimiento del cine italiano de calidad durante el primer trimestre de 2009.
His delegation regretted the decline in ODA and the negative impact on contributions to United Nations operational activities for development caused by the decrease in overall development aid.
Su delegación lamenta la reducción de la AOD y los efectos negativos para las contribuciones a las actividades operacionales de las Naciones Unidas para el desarrollo causados por el descenso en la asistencia para el desarrollo en general.
The decrease in overall crime is significant, but the numbers are still staggering.
The decrease in overall performance was therefore accounted for in part by the unsatisfactory export situation.
La disminución en el rendimiento general, por lo tanto, en parte se debió a la situación insatisfactoria de las exportaciones.
The decrease in overall manure N is largely due to the decline in the cattle sector and within that sector, the main driver of change is reduced numbers of beef cows and their offspring.
La disminución del estiércol rico en nitrógeno en general se debe principalmente al declive del sector del ganado bovino y, dentro de ese sector, a la reducción del número de vacas para carne y su progenie.
The decrease in overall alcohol consumption can at least partly be credited to increased prices of alcoholic beverages, as Finland raised alcohol taxation three times in 2008 and 2009.
El descenso del consumo general de alcohol puede atribuirse, al menos en parte, al aumento de los precios de las bebidas alcohólicas, ya que Finlandia aumentó los impuestos sobre el alcohol tres veces en 2008 y 2009.
The decrease in overall contributions reflects a decline in funding for 'Delivering as One' and global transition funds and an increase for climate change and global development funds.
La disminución del total de contribuciones refleja una disminución de la financiación para la iniciativa "Unidos en la Acción" y los fondos mundiales de transición y un aumento de los fondos para los fondos destinados al cambio climático y el desarrollo mundial.
The decrease in overall contributions can be largely attributed to the decrease in country-level transition funds, notably the Haiti Reconstruction Fund.
El descenso del total de las contribuciones puede atribuirse en gran medida a la reducción de los fondos de transición a nivel de país, en particular el Fondo para la Reconstrucción de Haití.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.