Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "devoir" in English

Suggestions

6840
5411
3347
2446
2170
2169
1618
1547
1091
Les vanneurs ont un devoir déplaisant, mais nécessaire.
The winnowers have an unpleasant duty, but a necessary one.
Mais je faisais seulement mon devoir.
I was only doing my duty. I'm a police officer...
Pardonner est le premier devoir du juste.
To forgive is the prime duty of the righteous.
Mon devoir m'oblige à être votre chef.
I'm sure you'll agree with me that it is my duty to become our leader.
Vous accomplirez mieux votre devoir mort que vivant.
You'll do your duty better dead than you ever did alive.
Il est mort en faisant son devoir.
He got too close to the killer and died in the line of duty.
Manquement au devoir, ivresse, conduite irrecevable.
Dereliction of duty, drunk and disorderly, conduct unbecoming.
La Commission estime devoir nuancer ce jugement.
The Commission believes that the judgment must be mitigated.
Je déteste devoir aller au travail...
I hate that I have to go into work...
Je ne comprends pas le devoir.
Dad, l don't understand my homework.
Mon premier devoir est de détruire ça.
Okay, so my first duty as your maid of honor is to destroy this.
Je détesterais devoir te claquer comme DiNozzo.
I'd hate to start smacking you like I do DiNozzo.
Dénoncer les criminels est un devoir.
Telling the names of criminals is not informing.
Je pense devoir louer une infirmière.
I think that I must hire a nurse.
Je craignais devoir arrêter de picoler.
Why would I have to go? I live here.
On déteste devoir redresser les audiences.
We hate that we have to do it to save the ratings.
Désolé de devoir partir mais je dois aller chercher ma soeur.
I'm sorry I have to go, but I need to pick up my sister. It's all right.
Je termine mon devoir en photographie.
I'm in the process of finishing a photographic assignment.
Mais vous allez simplement devoir laisser partir celui-là.
But you're simply going to have to let this one go.
Et je crains devoir vous conseiller d'abandonner.
And I'm afraid that my counsel to you is to just give it up.
No results found for this meaning.

Results: 51049. Exact: 51049. Elapsed time: 538 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo