Marc souhaite devenir prêtre parce qu'il se sent appelé à cette vocation.
Marc wants to become a priest because he feels called to this vocation.
Elle a trouvé sa véritable vocation à l'étranger, parmi les exilés et les errants.
She found her true vocation in foreign parts, among exiles and wanderers.
Il a erré entre plusieurs carrières avant de trouver sa vocation d'enseignant.
He wandered through several careers before finding his calling as a teacher.
Cette rencontre fortuite a servi d'aiguillage inattendu vers une vocation artistique.
That chance encounter acted as an unexpected pivot toward an artistic calling.
Cette exposition n'a pas vocation à retracer l'histoire de la broderie.
This exhibition does not aim to retrace the history of embroidery.
Certains étudiants trouvent leur vocation pendant les stages plutôt qu'en salle de cours.
Some students find their calling during internships rather than in the classroom.
Beaucoup de gens trouvent leur vocation plus tard, après avoir élevé leurs enfants.
Many people find their calling later in life, after raising their children.
Une rencontre décisive peut parfois faire éclore une vocation longtemps restée silencieuse.
A decisive encounter can sometimes awaken a calling that has long lain dormant.
Elle savait que sa vocation d'artiste était son destin.
She knew that her calling as an artist was meant to be.
Le bénévolat au refuge lui a permis de trouver sa vocation comme assistante sociale.
Volunteering at the shelter helped her find her calling as a social worker.
Voyager dans des communautés rurales l'a aidée à trouver sa vocation en santé publique.
Traveling through rural communities helped her find her calling in public health.
Elle croyait qu'une carrière dans la fonction publique était sa véritable vocation.
She believed that a career in public office was her true calling.
Perdre ce poste lui a finalement donné une nouvelle chance de suivre sa vraie vocation.
Losing that job ultimately gave her the chance to finally pursue her true calling.
