Examples with "Problemknie" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Ein dritter Problemkreis ist das gesamte System des gemeinsamen Managements.
A third issue to be addressed is the whole system of comanagement.
Den vom nationalen Gericht gestellten Fragen liegen drei Problemkreise zugrunde.
The questions posed by the national court envisage three strands of argument.
Sie hielten mich einfach für ein Problemkind und schrieben mich ab.
They assumed I was just another troubled kid, and wrote me off.
Es hat mit so einem Problemkind in der Klasse zu tun.
It's to do with this rowdy boy in class.
Ich denke da insbesondere an den Problemkreis von Menschen mit Sehbehinderung.
In particular, I am thinking about the question of the partially sighted.
Der Zeitbedarf gerade für diesen Problemkreis sollte keinesfalls unterschätzt werden.
The time required to address these problems should by no means be underestimated.
Dazu kommen noch Antibiotika und andere antibakterielle Mittel speziell gegen einzelne Problemkeime.
There are also antibiotics and other antibacterial substances specifically against individual problem bacteria.
Häufig endet dieser Problemkreis in einer mäßigen Fruchtbarkeitslage der Herde.
Often this problem ends in a mediocre fertility situation in the herd.
Die vorliegende Arbeit soll ein Beitrag zum Problemkreis der Luftverschmutzung sein.
The following study presents a contribution to the problem of the air pollution.
Allerdings beziehen sich diese Texte nicht ausdrücklich auf den genannten Problemkreis.
However, these documents do not focus explicitly on this type of problem.
Der Flugverkehr ist nach wie vor das Problemkind der Schweizer Klimapolitik.
Air traffic remains the problem child of Swiss climate policy.
Chronische Entzündungen stellen einen zunehmenden medizinischen Problemkreis von hoher sozioökonomischen Bedeutung dar.
Chronic inflammation is an increasing medical problem area of high socio-economic significance.
Dies ist ein Problemkreis, der die Gesamtheit der europäischen Bürger betrifft.
This is an issue that affects all Europe's citizens.