Im Rahmen dieses Programms sind die wichtigen Arbeiten erledigt worden.
The work necessary within the framework of this program has been done.
Die Teilnehmer des Programms sind eine internationale Gruppe von erfahrenen Managern.
The program's participants are an international group of experienced managers.
Die spezifischen Ziele und Maßnahmen des Programms sind im Anhang aufgeführt.
The programme's specific objectives and actions are detailed in an annex.
Zur Durchführung der Strategie des Programms sind fünf Schwerpunkte festgelegt worden.
Five priorities have been highlighted to implement the strategic aim of the programme.
Die drei Aktionsbereiche des neuen Programms sind eng miteinander verwoben.
The three action lines of the new programme are strongly intertwined.
Nein, der Beitritt und die Nutzung des Programms sind völlig kostenlos.
No, joining and using the programme is completely free.
Absolventen des Programms sind gefragt in globalen Unternehmen und an renommierten Universitäten.
Graduates of the program are in demand among global companies and prestigious universities.
Die Installation wie auch die Funktionalität des Programms sind sehr einfach.
Installation of the program is simple, as is its functionality.
Die Hauptzielgruppe des Programms sind Lehrer/Ausbilder und andere Vermittler für Ausbildung.
The main audience of this program are teachers/trainers and other training facilitators.
Viele Düsen unseres Programms sind aus hochwertigen thermoplastischen Kunststoffen lieferbar.
Many nozzles in our portfolio are available in high-quality thermoplastic materials.
Die Standardobjekte eines Projekts oder Programms sind in einer Vorlage definiert.
A template defines the default objects for a project or program.
Ein großes Plus des Programms sind die vielen interessanten Trainings und Schulungen.
A big plus of the programme is the many interesting training courses.
Weitere Schwerpunkte des Programms sind die Wiederaufforstung und die Kommunalentwicklung.
Other priorities of the programme are reforestation and community development.
