Programmierfehler in Software sind keine Seltenheit; regelmäßig verschaffen sich Angreifer über solche Schwachstellen Kontrolle über die Programme.
Programming errors in software occur fairly frequently; attackers routinely use such vulnerabilities to control the program in question.
Proprietäre Software verhindert, dass Programmierfehler schnell gefunden werden, und ermöglicht die Überwachung der Nutzer*innen.
Proprietary software prevents quick detection of programming errors and allows the surveillance of users.
Integriertes Datenmanagement und die Autovalidierungsfunktion der Biomek-Software verhindern Programmierfehler und vereinfachen komplexe Proben- und Datenverarbeitung.
Integrated data management and the automatic validation function of the Biomek software prevent programming errors and simplify complex sample and data processing.
Typische Schadenfälle: Programmierfehler, Ausfall einer Internetplattform, Konfigurationsfehler bei Programmerweiterung, Falsche Datenerfassung, Löschung alter Daten bei Einführung, neuer Software oder der Installation von Hardware, usw.
Typical damaging events: Programming errors, failure of an Internet platform, configuration errors in program expansion, Wrong data collection, deletion of old data with upon entry, new software or installing hardware, etc.
Fachkompetenzen umfassen oft Kenntnisse in Werkzeugen, Software oder Maschinen.
Hard skills often include proficiency in tools, software, or machinery.
Die Vermietung der Software oder Daten bedarf stets einer besonderen Lizenz.
Leasing, borrowing, rental or timesharing requires a special license.
Jede installierte Software oder Komponente kann Schäden an Ihrem System verursachen.
Any software or component you install can potentially harm your computer.
Auf dem System ist keine neu installierte Software oder Hardware verfügbar.
There is no recently installed software or hardware in the system.
Es ist nur eine Zahl, keine Software oder Hardware.
It's just a number, not software or hardware.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.