Strategische Planung der Staatsprogrammen und Anschätzung der Regelungswirkung.
strategic planning of state programs and regulatory impact assessment.
Andrej Shischkewitsch wies darauf hin, dass die Entwicklungsbank nicht nur auf die Finanzierung von Staatsprogrammen abziele.
According to Andrei Zhishkevich, the Development Bank is focused not only on lending under government programs.
Dem müsse mit Staatsprogrammen zur Verbesserung der Erwerbschancen von Unterschichten oder auch mit Mitteln der auswärtigen Kulturpolitik vorgebeugt werden.
This must be thwarted through government programs to enhance job opportunities for the lower social strata or even through means of foreign cultural policy.
Nur im Zusammenhang mit der Jugend sind für die Jahre 2005-2009 und 2011-2015 zwei Staatsprogrammen aufgenommen.
Just regarding Youth two-state programs were adopted, which covers the period 2005-2009 and 2011-2015.
Other results
Staatsprogramme zielen darauf ab, der Müttersterblichkeit mit verbesserter pränataler Betreuung und Schulung entgegenzuwirken.
Government programs aim to combat maternal death through improved prenatal care and training.
Zahnarztpraxis Trident ist Partner von dem Staatsprogramm, das große Familie unterstützt.
Trident surgery is a partner of a national program supporting large families.
Da wir nicht alle Probleme lösen können, benötigen wir ein ganzheitliches Staatsprogramm.
Und Marjan hat es geschafft, die drei Lehrpläne in das ägyptische Staatsprogramm zu integrieren. Das Curriculum besteht aus Modulen.
Marjan managed to integrate the three curricula into the Egyptian state program.
Das Hauptziel dieser Organisationen bestand darin, Gelder zur Finanzierung verschiedener Staatsprogramme durch den Verkauf von Sammlungsobjekten einzunehmen.
The main purpose of these organisations was to raise money by the sale of collection items to finance several state-run programmes.
Führungskräfte spüren keine positiven Effekte der Staatsprogramme
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
