Im Unterschied zur ersten Variante wartet das Gerät anschließend für den eingestellten Firmsafe-Timeout auf einen erfolgreichen Login über Telnet, ein Terminalprogramm oder WEBconfig.
In contrast to the first variant, the device then waits for firmsafe timeout while waiting for a successful login via telnet, a terminal program or WEBconfig.
Die Statistiken über die Aktivitäten auf der seriellen Schnittstelle finden Sie beim Zugang über Terminalprogramm oder Telnet unter
Statistics about activities of the serial interface can be accessed with a terminal program or Telnet under
Der Anrufer, der gerne zurückgerufen werden möchte, stellt in der Gegenstellenliste 'Den Rückruf der Gegenstelle erwarten' ein ('Looser' bei Konfiguration über WEBconfig, Terminalprogramm oder Telnet).
The caller who may wish to be called back can activate the function 'Wait for callback from remote site' in the peer list (or 'Looser' when configuring via WEBconfig, terminal program or Telnet).
Anmerkung: Bei der Konfiguration über die Konsole (Telnet oder Terminalprogramm) müssen die kombinierten Parameter (Port, Ziel, Quelle) jeweils in Anführungszeichen (Zollzeichen: ) eingeschlossen werden.
Note: For configuration from the console (Telnet or terminal application), the combined parameters (port, destination, source) must be enclosed with quotation marks ( ).
Der Rückrufer wählt 'Die Gegenstelle zurückrufen (schnelles Verfahren)' in der Gegenstellenliste und stellt die Rufnummer ein ('fast' bei Konfiguration über WEBconfig, Terminalprogramm oder Telnet).
The callback party selects 'Call back the remote site (fast procedure)' in the peer list and enters the calling number ('fast' when configuring via WEBconfig, terminal program or Telnet).
Eines der leistungsfähigsten Telnet- und Terminalprogramme für Windows 95, 98, NT, ME und XP.
WS-FTP LE is a great FTP application for Windows 95, 98, NT, ME and XP, that allows remote file edits, chmods on UNIX boxes and file moves.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Telnet-Terminalprogramm" in German
