Translation of "Time Code" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Video Time Code Counters können nur in ganzen Frames zählen.
Video time code counters can only count in whole frames.
Das Drop-Frame Flag wird gesetzt um den Video Time Code mit der echten Uhrzeit zu synchronisieren.
The drop frame flag is set to synchronize the video time code with the real time.
LTC (Longitudinal Time Code), wobei es sich um gleichzeitig auf der Longitudinalspur des Bands aufgezeichnete CTL- und Audiosignale handelt, sowie VITC (Vertical Interval Time Code), der auf der Videospur aufgezeichnet wird.
LTC (longitudinal time codes) which are CTL signals and audio signals simultaneously recorded longitudinally on the tape and VITC (vertical interval time codes) which are recorded on the video signal track.
Man muss aber vorsichtig sein beim Time Code.
Die Festplatten, die uns beim Dreh vor Ort zur Verfügung standen, lasen nur Karten, die auf einen Null Time Code eingestellt waren , erklärt er.
The hard drives we had on location only read cards that were set to a zero time-code, he says.
Aussteuerung der Audiospuren, Time Code, Menüzugriff, Statusanzeige etc...
balancing of audio tracks, time code, menu access, status display etc.).
Der One Time Code wechselt alle 30 Sekunden.
The one time code changes every 30 seconds.
Neben manuellen Zündsignalen können auch automatisierte Shows direkt vom Sender aus gestartet werden, bei denen sich Empfänger und Sender über einen internen Time Code synchronisieren.
Apart from manual ignition, you can also start preprogrammed automated shows from the transmitter, during which receivers and the transmitter, will synchronize by use of an internal Time Code.
Beim Camcorder kann man noch mehr Daten auslesen: Time Code, Data Code, Zählwerk, Restlaufzeit, Warnsignale und Laufwerksrückmeldungen.
The camcorder provides even more data: time code, data code, counter, remain time, alerts and drive feedback.
Bei [Time Code] (Timecode) wird der Timecode angezeigt, während das Video aufgenommen wird.
With Time Code, the timecode will be displayed while the movie is recorded.
Dabei werden aber nur die Frames 0 und 1 auf dem Video Time Code übersprungen - nicht die echten Filmframes 0 und 1.
It is important that only the frames 0 and 1 on the video time code are passed - not the real film frames 0 and 1.
Auch eine Videokunst-Serie wurde unter dem Titel Time Code präsentiert.
A video art series was also presented, called 'Time Code'.
Statusinformationen, die Time Code Anzeige und Auswahlmenues werden zusätzlich im unteren Bereich des Bildschirms angezeigt.
Status information, time code display and user interface are displayed as well as a menue that is useful if no function keyboard is installed.
