Advertising
Register for free: access more results and features
subsistent
Definition
Translation of "subsistent" in German
Definition NEW
subsistent
However, a subsistent system works differently.
Doch ein subsistentes System funktioniert anders.
"A real test is based on subsistent breaks."
"Ein echter Test fußt auf real existierenden Brüchen."
Most are subsistent farmers and herders who remain isolated and oblivious to the outside world.
Die meisten sind subsistente Bauern und Hirten, die isoliert und blind gegenüber der Außenwelt bleiben.
This exhibition tries to map some subsistent changes and tempts to reveal how these changes are part of a process that leads to a new understanding and reception of photography as well as a partly change of content in the photographic terminology.
Die Ausstellung versucht, einige diese Veränderungen aufzuzeigen und zu verdeutlichen, wie diese Veränderungen Teil eines Prozesses sind, der zu einem neuen Verständnis und einer neuen Rezeption von Fotografie sowie einem teilweise veränderten Inhalt in der Terminologie der Fotografie führt.
Preferred solvents are alcohols, of which alcohols each having the same subsistent as the substituent R in the malonic diester derivative are typically preferred to avoid halogen exchange reactions.
Beispiele für bevorzugte Lösungsmittel umfassen Alkohole, wobei Alkohole mit einem Substituenten, der dem Substituenten R in dem Malonsäurediesterderivat entspricht, besonders bevorzugt sind, da in diesem Fall eine Halogenaustauschreaktion verhindert werden kann.
Hence the motive for your Country's ambitious rural jobs programme which was designed to help the disadvantaged - especially the rural poor - to earn a subsistent wage by participating in building projects and other cooperative initiatives.
Das ist der Beweggrund für das ehrgeizige Projekt Ihres Landes, Arbeitsplätze auf dem Land zu schaffen. Es wurde entwickelt, um den Benachteiligten - besonders der armen Landbevölkerung - zu helfen, durch Beteiligung an Bauvorhaben und anderen kooperativen Maßnahmen ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
In a later phase the running operational expenses of the residence and school will partially be covered by donations until both are subsistent and self-sufficient or can be carried by the small budget of the diocese Istmina-Tadó.
In einer späteren Phase werden die laufenden Betriebskosten von Haus und Schule teilweise durch Spendenmittel beglichen werden, bis beides subsistent und autark läuft, bzw. aus dem schmalen Etat des Bistums Istmina-Tadó finanziert werden kann.
The divine Persons are subsistent relations, and the world, created according to the divine model, is a web of relationships.
Die göttlichen Personen sind subsistente Beziehungen, und die Welt, die nach göttlichem Bild erschaffen ist, ist ein Gewebe von Beziehungen.
That which is prior to us and constitutes us - subsistent Love and Truth - shows us what goodness is, and in what our true happiness consists.
Das, was uns vorausgeht, und das, was uns konstituiert - die Liebe und die Wahrheit -, zeigt uns, was das Gute ist und worin unser Glück besteht.
For 'upóstasis, as St. Jerome rightly declared, was the equivalent of ousía in the mouths of all philosophers, yet it was eventually used theologically, from Didymus onwards, as the equivalent of the Latin persona, that is, a subsistent essence.
Für upóstasis, wie St. Jerome zu Recht erklärt, war der Gegenwert von ousía in den Mündern von allen Philosophen, aber es war schließlich verwendet theologisch, von Didymus ab, als das Äquivalent des lateinischen persona, das heißt, eine subsistent Essenz.
Thus we shall avoid, on the one hand, an ecclesial "Nestorianism" that would recognize no subsistent relationship between the divine and the human elements in the Church's life.
So kann einerseits eine Art kirchlicher „Nestorianismus" vermieden werden, für den keinerlei substantielle Beziehung zwischen dem göttlichen und dem menschlichen Element besteht.
In particular, in the regions of Vayots Dzor and Syunik, subsistent farmers' families are now left without sufficient food stock to pass the winter.
Besonders in den Regionen Vayots Dzor und Syunik haben die von der Subsistenzwirtschaft lebenden Bauern nicht genug Futtermittel für den Winter.
This is often the result of the violent destruction of subsistent forms of living due to war, energy production and land-grabbing.
Oft ist das auf die gewaltsame Zerstörung subsistenter Lebensformen durch Krieg, Energiewirtschaft und Landraub zurückzuführen.
Synonyms and analogies of "subsistent" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain subsistent
Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 30 ms.
