Examples with "2006-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Benutzeroberfläche des Programms ist nach dem Start Ihres Norton 2006-Programms leer
The program interface is blank after starting your 2006 Norton program
nachdem ein Norton 2006-Programm vom Symantec Store heruntergeladen wurde
after downloading a Norton 2006 program from the Symantec Store
Nachdem an Ihrem Norton 2006-Programm oder an Ihrem Computer Änderungen vorgenommen wurden, hat sich Ihre Abonnementlaufzeit verkürzt
After making changes to your Norton 2006 program or your computer, your subscription period is reduced
Während Sie ein vom Symantec Store heruntergeladenes Norton 2006-Programm installieren, sehen Sie die Meldung "Einige Dateien sind beschädigt".
While you install a Norton 2006 program that you downloaded from the Symantec Store, you see the message "A few files are corrupted."
Die neue Roadmap enthält auch Hinweise für den Übergang vom 2006er-Programm zum 2007er-Programm für APAC und die VR China.
This new roadmap also reflects information on transitioning from the 2006 program to the 2007 one for APAC and PRC.
Das Projekt wurde unter der Schirmherrschaft des "EUROCORES ECRP 2006 Programme" durchgeführt.
The project is carried out under the auspices of the EUROCORES ECRP 2006 Programme.
Nach der Installation eines Norton 2006-Programms, das Norton AntiVirus einschließt, sehen Sie beim Versuch, das Programm zu starten, eine Fehlermeldung.
After installing a 2006 Norton program that contains Norton AntiVirus, when you try to start the program you see an error message.
Fehler (3009,1008) bei der Installation eines Norton 2006-Programms
Error: (3009,1008) when installing a 2006 Norton program
verweist darauf, dass bereits im Zeitraum 2000-2006 Programme der Kohäsionspolitik eng mit der Lissabon-Strategie verknüpft waren und 10,2 Mrd. Euro in Forschung und Innovation investiert wurden, obwohl kein Zweckbindungsmechanismus vorhanden war
Recalls that already in the 2000-2006 period, despite the absence of an earmarking mechanism, the link between cohesion policy programmes and the Lisbon Strategy was strong with €10.2 billion invested in research and innovation
Erstattungsanträge aus dem 2006er-Programm müssen dem Programmbüro innerhalb von sechs Monaten nach dem Ende der Werbeaktion und auf jeden Fall spätestens am 28. September 2007 vorliegen.
Claims from the 2006 program must be received by the Program office within six months of the ad run end date and no later than September 28, 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.