Examples with "2013-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie eine Datei in Word oder anderen Office 2013-Programmen speichern, werden die Dateien automatisch in Ihrer Meine Website-Dokumentbibliothek gespeichert.
When you save a file in Word or other Office 2013 programs, those files are automatically saved in your My Site document library.
Wenn Sie eine persönliche Kopie einer Office 2013-Installation aktivieren, finden Sie stattdessen geeignete Informationen unter Aktivieren von Office 2013-Programmen.
If you're activating a personal copy of Office 2013 install, see Activate Office 2013 programs instead.
Informationen zur Office 2013-Produktaktivierung per Internet oder Telefon für Office 2013-Produktversionen ohne Volumenlizenzierung finden Sie auf der Website „" unter Aktivieren von Microsoft Office 2013-Programmen.
For information about Office 2013 product activation via the Internet or phone for non-volume licensed versions of Office 2013 products, see Activate Microsoft Office 2013 programs on the website.
Andere resultaten
Die Indikatoren sollen vor Anlaufen des Zoll 2013-Programms entwickelt werden.
The indicators will be developed before the start of the Customs 2013 programme.
Dieser Workflow muss in einem Office 2013-Programm gestartet werden.
This workflow must be started in an Office 2013 program.
Öffnen Sie Ihre PowerPoint-Präsentation mit PowerPoint 2013-Programm.
Open your PowerPoint presentation using PowerPoint 2013 program.
Das Fiscalis-2013-Programm wird einen wichtigen Beitrag leisten, um die Zusammenarbeit zwischen den Steuerverwaltungen zu verbessern und IT-Systeme zum schnellen Datenaustausch einzuführen.
The Fiscalis 2013 programme will actively contribute to enhance cooperation between tax administrations and to implement IT systems allowing quick exchange of information.
Ich begrüße die Annahme des Fiscalis-2013-Programms.
Eine detailliertere Darstellung ist Abschnitt 4 der Folgenabschätzung für das Zoll 2013-Programm zu entnehmen.
For a more detailed analysis, see paragraph 4 of the impact assessment of the Customs 2013 programme.
Neue virtuelle Maschinen mit Standardeinstellungen öffnen Office 2013 Programme um bis zu 50 Prozent schneller.
New virtual machines with default settings launch Office 2013 applications up to 50 percent faster
Der Wortlaut des Fiscalis-2013-Programms kann nach der Veröffentlichung im Amtsblatt auf folgender Webseite abgerufen werden
The text of the Fiscalis 2013 programme will be made available on the following website after publication in the Official Journal
Das Fiscalis 2013 Programm ist das Nachfolgeprogramm des Fiscalis 2007 Programms.
The Fiscalis 2013 programme is the successor of the Fiscalis 2003-2007 programme.
DelAgua betreibt seit 2013 Programme zum Vertrieb effizienter Kochöfen in Ruanda, in enger Zusammenarbeit mit dem nationalen Gesundheitsministerium.
DelAgua has been operating programmes for the distribution of efficient cookers in Rwanda since 2013, in close collaboration with the national Ministry of Health.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
