Examples with "52 Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bis Ende 2009 waren 50 von 52 Programmen abgeschlossen (96 %).
By the end of 2009, 50 out of 52 programmes were closed (96%).
Ebenso verfügt das Wohnzimmer über ein Radio/CD-Player und selbstverständlich Kabel-Farb-TV mit Teletext (mit 52 Programmen).
The living room has a radio/ CD player, and Cable color TV with teletext (with 52 programs).
REDMONDs IH300 ist ausgestattet mit 52 Programmen, dem MULTICOOK Programm, Speicherabruf für die zuletzt verwendete Einstellung, einem praktischen Display, das Ihnen das Programm anzeigt während Ihr Essen kocht, und einem mehrschichtigen, Wok-förmigen Kessel.
REDMOND's IH300 is equipped with 52 programs, the MULTICOOK program, memory recall for the last setting used, a convenient display which tells you the schedule as your food cooks, and a multi-layered, wok-shaped bowl.
Für den Zeitraum 1994-1999 wurden bis Ende 2008 50 von 52 Programmen abgeschlossen, zwei Programme werden gegenwärtig durch eine Entscheidung über eine Finanzkorrektur (Anfang 2009 ergangen) abgeschlossen.
As regards the 1994-1999 period, by the end of 2008, fifty out of fifty-two programmes were closed, two are in the process of being closed by a financial correction decision (adopted beginning 2009).
Andere resultaten
In den ersten beiden Jahren der Fondsdurchführung wurden 52 Programme gebilligt, für die Mittelbindungen in Höhe von 107 Mio. EUR vorgenommen wurden.
For the first two years of the implementation of the Fund, 52 programmes were approved, committing a total of 107 M €.
Ein Malbuch-Programm mit 52 Seiten der Tiere und ABC zu Farbe gefüllt!
Stipendienprogramm: Dieses Programm hat 52 Studenten an Grundschulen und weiterführenden Schulen geholfen.
Scholarship Program: This program has helped 52 students in elementary and high school.
Einer der führenden CD/ DVD-EmulationsprogrammeLaufwerke ist das Programm Alcohol 52%.
One of the leaders among CD/ DVD emulation programsdrives is the program Alcohol 52%.
Auf dem Programm stehen 52 Konzerte sowie Tanzaufführungen, gemeinsame Abendessen und andere kulturelle Events.
The event offers 52 concerts, as well as dance performances, communal dinners and other cultural events.
Der durchschnittliche Anteil europäischer Werke unabhängiger Produzenten lag während des gesamten Berichtszeitraums für sämtliche Programme bei 52 %.
The average allocation to European works by independent producers for all channels remained stable at 52% over the entire reference period.
52-wöchiges Workout-Programm (eine Übung pro Woche) zur Entwicklung und Verbesserung der Bass-Techniken, der Genauigkeit, der Koordination und der Geschwindigkeit
52-Week workout program (one exercise per week) for developing and improving bass techniques, accuracy, coordination and speed
Was am interessantesten ist, im Alter von 52 Jahren beginnen wir von Neuem unser 52-Jahre Programm durchzuarbeiten!
Interestingly - at the age of 52 we begin again to work through our 52 year program!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.