We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sixth
6th
FP6
Wie viele solche Projekte wurden insgesamt im 6. Rahmenprogramm gefördert?
How many such projects were funded in all under the sixth framework programme?
In diesem Bereich unterscheidet das 6. Rahmenprogramm zwei Forschungsschwerpunkte
In this area, the sixth programme identifies two lines of action
Mit dem 6. Rahmenprogramm ab 2002 wird diese Förderungspolitik fortgesetzt.
The 6th framework program from 2002 this policy will be continued.
Die grundlegenden Ziele der Forschung sollten beim 6. Rahmenprogramm nicht außer Acht gelassen werden.
The basic objectives of research should not be left out of the 6th framework programme
Im derzeitigen 6. Rahmenprogramm wird die Betonung auf Lebensmittelsicherheit und Gesundheitsrisiken gelegt.
The current FP6 proposal emphasises food safety and health risks.
Welche Änderungen sind im Vergleich zum 6. Rahmenprogramm zu verzeichnen?
What differences are there compared with the results of FP6?
Das 6. Rahmenprogramm für Forschung und Innovation
The sixth framework programme for research and innovation
Auf all diesen Gebieten wird das 6. Rahmenprogramm die Akteure zusammenbringen, ihre Bedürfnisse vereinen und ihre Anstrengungen bündeln.
In all these areas, the 6th framework programme will bring players together, combine their needs and federate their efforts.
Die Projekte, die aus dem 5. und 6. Rahmenprogramm finanziert werden, genießen im Allgemeinen große Wertschätzung.
The projects funded with help from the fifth and sixth framework programmes are generally held in high esteem.
In diesem Zusammenhang wird der Raumfahrtsektor im 6. Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung zu den vorrangigen Themenbereichen gezählt.
It was against this background that the space sector has been identified as a priority field under the sixth framework programme for research and technological development.
Berücksichtigung der Kleinunternehmen und insbesondere der traditionellen Unternehmen im 6. Rahmenprogramm Forschung und Entwicklung
see to it that small enterprises, including traditional businesses, are taken into account in the 6th framework programme for research and technological development
Zum 6. Rahmenprogramm für die Forschung
As regards the sixth research framework programme
Im Hinblick auf den Haushalt umfasst das 6. Rahmenprogramm den Vierjahreszeitraum von 2003 bis einschließlich 2006.
In budgetary terms, the sixth framework programme covers the four-year period from 2003 to 2006 inclusive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
