Vertaling van "64 Bit wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf einer Windows Plattform mit 64 Bit wird eine 4D Server Anwendung, die als Dienst registriert ist, ohne Oberfläche ausgeführt, d.h. das Server Verwaltungsfenster erscheint nicht.
On a 64-bit Windows platform, a 4D Server application registered as a service is executed with no interface (the server administration window does not appear).
Windows 7 64 Bit wird seit Firmware-Version 1.10 unterstützt.
Windows 7 64-bit is supported since firmware version 1.10.
Beim Single-Core-Rendering des Cinebench R10 64 Bit wird, wie es der Name andeutet, lediglich ein CPU-Kern belastet.
Eine Java-Variante mit 64 Bit wird für JOSM empfohlen.
A Java variant with 64 bit is recommended for JOSM.
Im Cinebench 10 Rendering Multi 64 Bit wird vom Prozessor ein Bild eines 3D-Modells erstellt und die benötigte Zeit gemessen.
In the Cinebench 10 Rending Multi 64 Bit test, the processor has to produce a picture of a 3D model, and the time taken is measured.
Hinweis: Für Windows Vista 64 Bit wird eine DVD mit slipstreamed Service Pack 1 benötigt.
Note: Windows Vista 64-bit requires a DVD with Service Pack 1 slipstreamed.
Je schneller der Internetzugang hierfür ist, umso besser (LXDE lädt am schnellsten), 32 oder 64 bit wird abhängig von der CPU automatisch ausgewählt.
The faster the internet access, the better (fastest loading with LXDE), 32 or 64 bit, automatic selection, depending on the respective CPU.
Unterstützung für 64 bit wird mit einem Beta III Refresh verfügbar sein.
64-bit support will be available with a Beta III refresh.
Die CPU-Benchmarks bewegen sich wie erwartet im Spitzenfeld unserer umfangreichen CPU-Benchmarkliste. Der Cinebench R10 64 bit wird mit 5566 Punkten im Singletest und 21323 Punkten im Multicoretest absolviert.
The i5 scored 12464 points in the Cinebench R10 Multi (64 bit), which is quite a bit behind the 20000 points (and more) the quad-core CPU is able to reach.
Der Cinebench R11.5 64 bit wird in der Multicore-Wertung mit 6.23: 6.18 Punkten abgeschlossen und beim Dhrystone-Benchmark werden 123780 anstatt 124000 Punkte erzielt.
The Cinebench R11.5 64 bit reaches 6.23: 6.18 points in the multicore assessment and 123780 instead of 124000 points in the Dhrystone-benchmark.
Mit dem vorinstallierten Windows 7 Professional 64 Bit wird der eingebaute Hauptspeicher jedenfalls, verglichen mit einem 32-Bit Betriebssystem effizient ausgenutzt, und einem Speicherupgrade steht auch nichts im Wege.
The installed main memory is exploited efficiently due to the pre-installed Windows 7 Professional 64 bit, in contrast to a 34 bit operating system.
Beim Installieren der Windows 32-Bit-Assembly von Planning unter Windows Server 2003 64 Bit wird der Hyperion RMI-Registry-Service nicht mit installiert. Das Verzeichnis common/RMI ist nicht auf dem System vorhanden. So umgehen Sie dieses Problem
When installing the Planning Windows 32-bit assembly on Windows Server 2003 64-bit, the Hyperion RMI Registry service is not installed. The common/RMI directory is not present on the system. To work around this issue
Durch Verwendung von Active Directory-Domänencontrollern mit 64 Bit wird die Leistung von Verzeichnisdiensten erheblich verbessert, da 64-Bit-Domänencontroller in der Regel das gesamte Active Directory im physischen Speicher zwischenspeichern können.
