Examples with "ABAP programmierten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So können nahezu alle SAP-Module mit Erweiterungen versehen werden, die mit Hilfe von ABAP programmiert werden.
Therefore, almost all SAP modules can be provided with extensions, as long as they are programmed with ABAP.
Seit dem Jahr 2000 werden die Softwarelösungen direkt in SAP integriert und in ABAP programmiert.
Since 2000, Hanse Orga has integrated its solutions into the SAP framework.
Seit dem Jahr 2000 werden die Softwarelösungen direkt in SAP integriert und in ABAP programmiert.
Since 2000, the software solutions have been available as SAP-integrated add-ons.
Da die Produkte der Hanse Orga - im Gegensatz zu üblichen Anbietern - direkt in ABAP programmiert werden, sind sie absolut kompatibel und können schnell und nahtlos eingebunden werden. Sie werden kontinuierlich durch Impulse unserer Kunden erweitert.
As the Hanse Orga products are - in contrast to many other providers - programmed directly in the SAP programming language ABAP, they are fully compatible and can be easily integrated into a customer's existing SAP environment.
Beide Systeme sind auf Basis von SAP NetWeaver entwickelt, beide Systeme sind in ABAP programmiert und beide Systeme verwenden dieselben Strukturen für den Datenaustausch.
CAT is programmed based on SAP NetWeaver, and is therefore integrated into SAP ERP in an interface-free manner.
Das System öffnet den ABAP-Editor für das zugehörige Include-Programm an der Stelle, an der das Modul programmiert ist.
The system opens the ABAP Editor for the corresponding include program at the position in the program where the relevant module is programmed.
Im Gegensatz zum SAP-Standard ist die Bedingung in der Funktionsgruppe programmiert, jedoch als normaler ABAP Code.
In contrast to the SAP standard the requirement is programmed inside the calculation function group as a function, but as normal ABAP code.
Meine erste berufliche Tätigkeit war die eines Software-Entwicklers bei SAP, wo ich zunächst in Assembler programmiert und dann eine der ersten dialogfähigen Anwendungen in ABAP entwickelt durfte.
My professional activity started as a software developer at SAP. There, I first programmed the Assembler and thereafter had the opportunity to develop one of the first interoperable applications in ABAP.
Hier werden die verschiedenen Bildschirmbilder dargestellt, die zu ABAP-Programmen gehören können. Es wird gezeigt, wie die Interaktion zwischen ABAP-Programmen und Benutzer in Form von Bildschirmbildern programmiert und gesteuert wird.
This section describes the different user dialogs that you can use in ABAP programs, and shows how you can program and control the interaction between program and user.
Erfunden in den frühen Achtzigerjahren und seitdem einer konstanten Weiterentwicklung unterzogen, wird mit ABAP heute der SAP Application Server programmiert. Die Programmiersprache bildet somit die Basis aller SAP-Systeme.
Starting in the 1980's and undergoing a constant development ever since, ABAP is the basis for the entire SAP system today, being used for programming the SAP Application Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.