Vertaling van "ABER... wer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber... wer war dieses andere Ehepaar an unserem Tisch?
But who was that other couple at the table?
Ja, aber... wer weiß, was die vorhaben!
But who knows what trouble they'll cause.
Aber... Wer hatte mich eingesperrt?
Ja Sieht interessant aus, aber... Wer weiß von dir?
Yours looks more interesting, but...
Verzeihung, aber... Wer bist du?
Ist ja ganz nett, aber... wer braucht schon sowas?
Well, maybe pretty, but who needs that? I don't.
Blöde Frage, aber... Wer seid Ihr?
I'm sorry, but who are you?
Ein Parasit, ein Gast, aber... Wer sagt, dass er unerwünscht ist?
A parasite, a guest - but who says it is unwelcome?
Nein, aber... wer hat das Zeichen gesetzt?
No, no, but who put it there?
Aber... Wer hatte mich eingesperrt?
But who would've imprisoned me?
Nein. Ja, ja... "Bedeutet nichts mehr", aber... Wer sind Sie?
Of course he means nothing, but who are you?
Gut, so ein Achtjähriges hätten wir kriegen können, aber... Wer adoptiert ein achtjähriges Kind?
We could have adopted an 8-year-old, but who wants to adopt a kid that age?
Ja, aber... wer denn noch?
Yes, but who else?
