Vertaling van "AC-Modus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IM Gegensatz zu den herkömmlichen elektrochromen Bauelementen, die für Daueranzeigen konzipiert sind, wird dieses Bauelement im AC-Modus betrieben.
Contrary to current electrochromic components configured for permanent displays, said component is operated in the AC mode.
Im AC-Modus wird auch die Phasenverschiebung der Cantileveroszillation durch das Magnetfeld geändert.
When the scanner runs in AC mode, the magnetic field causes a phase shift in the cantilever oscillation.
Im AC-Modus wird die Auslenkung von der Spitzenoszillation überlagert.
When the scanner is running in AC mode, then this bending is overlaying the tip oscillation.
AC-Modus, SL-Modus und Lernmodus können nicht während eines Probelaufs oder des Automatikbetriebs eingeschaltet werden.
The AC mode, SL mode, and study mode cannot be activated during dry run or automatic operation.
Fragile Proben, die bei DC-Messungen unter Umständen zerstört werden, können problemlos im AC-Modus vermessen werden.
Fragile samples which would be destroyed in a DC measurement can be imaged in AC mode.
Dieses Limit kann man leicht selbst ausprobieren: Scannt man im AC-Modus eine sehr flache Probe, schaltet den Loop ab (Loop Gain = 0) und nimmt ein Amplitudenbild auf, lässt sich die maximale Reaktionsgeschwindigkeit des Cantilevers herausfinden.
You can easily test this limit yourself: Scan in AC mode a very flat sample (untilted), switch off the feedback look setting the loop gain to zero and record an amplitude image.
Erstellen Sie ein Programm wie nachstehend, führen Sie eine Probespanung in der Lernfunktion durch und wählen Sie AC-Modus, SL-Obergrenze-Modus und SL-Untergrenze-Modus, um das Programm ausführen zu lassen.
Create a program as shown below, perform a test cut in study mode, and select the AC mode, SL upper limit mode, and SL lower limit mode to enable execution of the program.
Weitere typische Funktionsweisen des WIG-Schweißens, wie die Wahl zwischen DC- oder AC-Modus sowie das einfache Umschalten zwischen 2- oder 4-Takt Schweißen, können auf dem Bedienfeld direkt und unkompliziert eingestellt werden.
More typical functionalities of Tig welding, such as the choice between DC - or AC mode and simple switching between 2 - or 4-stroke welding, can the control panel directly and easily be adjusted.
Diese sollte sich wenigstens 10 bis 20 kHz von der Arbeitsfrequenz des AFM-Scanners unterscheiden, um Interferenzen zwischen der normalen Oszillation des AC-Modus und der elektrisch induzierten Oszillation zu vermeiden.
The frequency should be at least be 10 to 20 kHz away from the current working frequency of the AFM scanner, otherwise interference will occur between the normal AC mode oscillation and the electrically induced oscillation.
doppelte Intelligenz in einer Maschine: DC-Modus oder AC-Modus
Double intelligence in one machine: DC mode or AC mode
Wir haben beide einen AC- und DC-Arbeitsmodus, der automatisch in den AC-Modus wechseln kann, wenn die Batterie schwach ist.
We both have AC and DC working mode, which can automatically switch to AC mode when the battery is low power.
Analoge Hochpassfilter 2,5 Hz im AC-Modus und 22 Hz (kanalweise schaltbar)
Analog high-pass filters, 2.5 Hz in AC mode and 22 Hz (switchable channel by channel)
Ist der Cantilever noch relativ weit von der Probenoberfläche entfernt, kann man im AC-Modus bereits eine leichte Abstandsabhängigkeit der Dämpfung beobachten.
Already when the cantilever is relatively far from the sample surface, it is possible in AC mode to see a slight distance dependency of the damping.
