Vertaling van "AF Modus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für größere sich bewegende Motive oder für die Sportfotografie richtet dieser AF Modus den Fokus auf einen größeren Bereich von bis zu 9 Messfeldern.
For larger moving subjects or sports, or events of all kind as well, this AF mode puts the focus on an enlarged area of 9 points.
Die Funktion des Touch AF kann nun generell aktiviert oder deaktiviert werden - unabhängig von dem präferierten AF Modus (Mehrfeld AF und Gesichtserkennung ausgenommen).
The touch AF functionality can now generally be either activated or deactivated - regardless the preferred AF mode (excluding multi field AF and face detection).
Der Ultraschall-Autofokusmotor arbeitet leise, schnell und sehr genau und ermöglicht es, jederzeit manuell in den Autofokus einzugreifen ohne vorher auf MF umzuschalten (was vor allem im One-Shot AF Modus nützlich ist).
The ultra sound focusing motor is silent, precise and fast and it allows full-time manual override of the autofocus operation (which is most useful during One-Shot AF mode).
Touchscreen Autofokus: Während der Nutzung des elektronischen Suchers können auch im Touch AF Modus die Autofokusfelder mit dem Steuerkreuz verschoben werden.
Touchscreen autofocus: The AF metering points can now also be shifted with the joystick control in Touch AF mode when using the electronic viewfinder.
Ein kleiner Tipp noch: Nicht vergessen die Gesichtserkennung im Live View - AF Modus zu deaktivieren, ansonsten funktioniert die Vergrößerungsfunktion im EOS Utlity (Software zur Steuerung der Kamera vie PC) nicht!
A little tip: don't forget to deactivate face detection in Live View AF mode, as otherwise the magnification function will not work with the EOS Utility programme (software for controlling the camera from the PC).
STM Technologie für Autofokus beim Videodreh Im Movie Servo AF Modus kommt mit kompatiblen EOS DSLR Kameras die STM Stepping Motor Technologie zum Einsatz - für die gleichmäßige, leise Scharfstellung bei der Videoaufzeichnung.
Shoot with AF in movies using STM technology Movie Servo AF uses STM stepping-motor technology for smooth quiet focusing when shooting video with compatible cameras.
Vergrößerte Darstellung im AF Modus Wechsel der Umschaltreihenfolge der Fokus Modi um die Bedienung der DP2x anzupassen
Enlarge Display function when in AF is added Switching focus mode order is changed to enhance the integration with the DP2x
Dazu gehören der Autofokus mit Augenerkennung, der im One Shot AF, Servo AF Modus und Movie Servo AF verwendet werden kann, um die Augen des Motivs mit präzisem Fokus festzuhalten.
This includes eye-detection AF, which works in One Shot AF mode, Servo AF mode and Movie Servo AF to help ensure that subjects' eyes are clearly in focus.
SPEICHERUNG: Im One-Shot AF Modus mit Mehrfeldmessung ist die Belichtungmessung nach Abschluss der Fokussierung gespeichert.
Yes AE LOCK-AUTO: In One-shot AF mode with evaluative metering exposure is locked when focus is achieved.
Hinzu kommt eine verbesserte Objektverfolgung mit Vorausberechnung im Continuous AF Modus (Predictive AF).
Added to this is improved object tracking with prediction in Continuous AF mode (Predictive AF).
Während der Nutzung des elektronischen Suchers können auch im Touch AF Modus die Autofokusfelder mit dem Steuerkreuz verschoben werden.
In Touch AF Mode whilst using EVF, the cursor keys can move the AF Field/AFs, Spot/AFs.
Focus Peaking im AF Modus: Im AF Modus können manuelle Fokuskorrekturen mit dem MF Ring durchgeführt werden.
Focus Peaking in AF Mode: Manual focus corrections can now be applied in AF Mode with the MF-ring.
