Vertaling van "APT-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Programm wird vom APT-System zum Warten seiner Datenbank benutzt.
This program is used by the APT system for maintaining its database.
Dieses Handbuch versucht eine kurze, aber dennoch vollständige Quelle für Informationen über das APT-System und seine Fähigkeiten zu sein.
This manual tries to be a quick but complete source of information about the APT system and its features.
Das APT-System bietet eine einfache Möglichkeit, den Quellcode der vielen Programme der Distribution einschließlich aller für das Erstellen eines.deb des Programms nötigen Dateien zu beziehen.
The APT system provides an easy way to obtain source code to the many programs contained in the distribution, including all the files needed to create a.deb for the program.
Daniel Burrows erstellte einige Diagramme zum APT-System und den Anwendungen, die es benutzen.
Daniel Burrows created some diagrams about the APT system and applications using it.
Das exzellente APT-System und Debians Sicherheits-Infrastruktur waren ebenfalls Gründe für die Entscheidung, Debian auf unseren Maschinen zu verwenden.
The excellent APT system, and Debian's security were also factors in the decision to use Debian on our machines.
Das APT-System in der Woody-Distribution hat einen neuen "Alternativen" Mechanismus zum Halten von Paketen während des Archivabfrageprozesses unter Verwendung von Pin-Priority.
The APT system in the Woody distribution has a new alternative mechanism for holding packages during the archive retrieval process using Pin-Priority.
Es bietet beispiellos einfache Update- und Upgrade-Vorgänge mittels dem apt-System.
It offers unparalleled ease of updates and upgrade via the apt system.
Die Installation des apt-listbugs-Pakets schützt Ihr System vor kritischen Fehlern, indem bei Upgrades durch das APT-System automatisch die Debian-Fehlerdatenbank (BTS) bezüglich kritischer Fehler abgefragt wird.
The installation of the apt-listbugs package safeguards your system against critical bugs by checking Debian BTS automatically for critical bugs when upgrading with APT system.
Die Installation des apt-listchanges-Pakets stellt Ihnen wichtige Neuigkeiten aus "NEWS.Debian" zur Verfügung, wenn Upgrades durch das APT-System durchgeführt werden.
The installation of the apt-listchanges package provides important news in "NEWS.Debian" when upgrading with APT system.
Ein sehr nützlicher Befehl im APT-System ist apt-cache, damit werden die APT-Datenbank durchsucht und Informationen über die Pakete ausgegeben; z.
Another very useful command in the APT-system is apt-cache; it searches the APT-Database and shows information on packages; e.g.
Wenn die Beschädigung des Systems nur gering ist, könnten Sie das ganze System möglicherweise mit dem APT-System auf eine ältere Version zurückrüsten, wie in Abschnitt 2.7.10, „Downgrade im Notfall" beschrieben.
If system breakage is minor, you may alternatively downgrade the whole system as in Section 2.7.10, "Emergency downgrading" using the higher level APT system.
Fehler anzeigen, die im apt-System aufgelaufen sind, seit das Programm gestartet wurde.
View errors that have occurred in the apt system since the program was started.
Ohne diesen "testing"-Eintrag aktualisiert das APT-System alle Pakete unter Verwendung des (neueren) Unstable-Archivs. Tipp
Without "testing" entry in it, APT system upgrades packages using newer unstable archive. Tip
