ARA: Hätte ich ebenso gemacht, aber mich fragt ja niemand.
Macaw: I would have done that as well, but no one asks me.
Mazedonien: ARA liefert sauberes Wasser und Gas für Heizung und Strom
Macedonia: WWTP provides clean water as well as gas fro heating and electricity
Zudem waren die Resistenzgene in der ganzen ARA bis zum Ablauf tatsächlich aktiv.
In addition, resistance genes were found to be active across the entire WWTP.
Die Forschenden vermuten, dass die Bedingungen in der ARA einen Überlebensvorteil für resistente Mikroorganismen bieten.
The scientists believe that environmental conditions within the WWTP offer a survival advantage for resistant microorganisms.
Die firmeneigene ARA in Niederbipp wurde in den letzten Jahren zweistufig ausgebaut.
The company-owned WWTP in Niederbipp underwent two stages of expansion in recent years.
Die ARA Meilen hat HOLINGER beauftragt, eine regelbasierte Kanalnetzbewirtschaftung umzusetzen.
The WWTP Meilen has commissioned HOLINGER to implement a rule-based sewer network management system.
Ozonung und biologische Nachbehandlung auf der ARA Neugut (DEMEAU, ReTREAT)
Ozonation and different biological post-treatments at WWTP Neugut (DEMEAU, ReTREAT)
Verein für Abwasserbehandlung in Saint-Imier und Umgebung, ARA Villeret Themen
Association for waste water treatment in Saint-Imier and surroundings, WWTP Villeret Topics
So hält eine ARA einen großen Teil der Verschmutzungen zurück.
Thus, an ARA holds back a large part of the contamination.
Im Preis enthalten ist die ARA Lizenzgebühr für unsere Transportverpackungen.
The price is inclusive of ARA fees for our transport packagings.
Das Wasser oberhalb der ARA durfte nicht belastet sein.
The water above the plant could not be polluted.
ARA könnte potenziellen Wettbewerbern diesen Zugang bisher verweigert haben.
ARA may have so far refused such access to potential competitors.
Sie können sich auf die Entsorgungsmöglichkeiten der ARA verlassen.
They can rely on the ARA disposal and recycling options.