Examples with "ASAP-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die Vorteile unseres ASAP-Programms nutzen möchten, können Sie das entsprechende Kontrollkästchen aktivieren, um den Artikel zu einem ASAP-Produkt zu machen.
If you would like to take advantage of our ASAP program, you can tick the box to say make this item an ASAP.
Kunden des automatischen Versand- und Vorteilsprogramms (ASAP) stimmen der Erfassung personenbezogener Daten gemäß den von ihnen bei der Registrierung mit Lifeplus unterzeichneten Bestimmungen des ASAP-Programms zu.
ASAP subscribers consent to the collection of personal information in accordance with the Terms and Conditions of the ASAP Programme executed by them when registering with Lifeplus. IP ADDRESSES
Von Anleitungen zum Bestellprozess bis hin zu Informationen darüber, wie unser ASAP-Programm funktioniert, finden Sie hier alles, was Sie brauchen, damit sich Ihre Bestellung bei Lifeplus so unkompliziert wie möglich gestaltet.
From guidance on how to order to information about how our ASAP offer works you can find everything you need to help make your experience of ordering products from Lifeplus as smooth as possible.
Diese Auswahl wird in unserem System registriert, und Sie werden automatisch ins ASAP-Programm aufgenommen, damit Sie umgehend von den Treuevorteilen profitieren können.
This selection will be noted on our system and you will be automatically enrolled in the ASAP program so you can start enjoying the benefits immediately.
Sie können unserem ASAP-Programm auch beitreten, indem Sie eine Bestellung über unser Tool für die ASAP-Verwaltung aufgeben.
You can also join our ASAP program by placing an order through our ASAP Management tool
Sie können sich bei einer Teilnahme am ASAP-Programm darauf verlassen, dass Sie Ihre Lieblingsprodukte jeden Monat zum für Sie günstigsten Datum erhalten, bis Sie sich entscheiden, Ihre ASAP-Bestellung zu ändern oder zu stornieren.
By joining our ASAP program you can be sure to receive your favourite products every month on a date convenient to you until you decide to change or cancel your ASAP order.
Die Vaisala ASAP-Station ist eine halbautomatische Bordwetterstation für Hochseeschiffe, die am ASAP-Programm (Automated Shipboard Aerological Program) teilnehmen.
The Vaisala ASAP Station is a semi-automatic shipboard weather station that is designed for ocean-going ships that participate in the Automated Shipboard Aerological Program (ASAP).
Halten Sie Ihr iPhone intakt und führen Sie dann dieses Programm ASAP, um Ihre verlorenen Nachrichten zurück zu bekommen.
Just keep your iPhone intact and then run this program ASAP to get your lost messages back.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
