Examples with "ASUS-Rechnern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Offline-Tool muss lokal entpackt werden und meldet, ob man infiziert ist (mangels ASUS-Rechnern bekomme ich aber eine Meldung, dass keine Infektion vorliegt).
The offline tool has to be unpacked locally and reports if you are infected (but I get a message that there is no infection due to the lack of ASUS computers).
Besitzer von herstellereigenen ROG-Systemen und Asus-Rechnern mit einem Account beim Hersteller können ihre Resultate online mit Werten aus der ROG-Community vergleichen.
Owners of the manufacturer's own ROG-systems and Asus computers with one Account, the manufacturer can compare your results online with the values from the ROG Community.
Andere resultaten
Eine Steigerung der Systemleistung des Asus Rechners ist möglich.
Increasing the system performance of the Asus laptop is possible.
Dies schieben wir auf die schwächere Dualgrafiklösung des Asus Rechners.
We think this is due to the weaker dual-graphics solution in the Asus laptop.
Die Schnittstellenanordnung des Asus-Rechners fällt nicht zufriedenstellend aus.
The port layout of the Asus notebook is not very convenient.
Die Garantie des Asus Rechners kann auf eine dreijährige Vor-Ort-Garantie erweitert werden.
The warranty period for all three notebooks can be extended; the same applies for the Asus device.
Käufer des Asus-Rechners dürfen sich über eine zweijährige Garantie freuen.
Wie die Bilder des Farbraumvergleichs auf den ersten Blick verraten, kann der Bildschirm des Asus-Rechners weder den sRGB- noch den AdobeRGB-Farbraum abdecken.
The pictures of the color space comparison show that the Asus can cover neither sRGB nor AdobeRGB, which are important for professional image editing.
Die Temperaturen des Asus-Rechners liegen in etwa auf einer Höhe mit dem CR41.
The temperatures on the body of the A512 are in the green under any load.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
