Examples with "Abfall-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anfang Juli hat die Europäische Kommission das Paket „Auf dem Weg zu einer Kreislaufwirtschaft: Ein Null-Abfall-Programm für Europa" verabschiedet.
In early July, the European Commission published "Towards a Circular Economy: a zero waste programme for Europe".
Seit der Gründung unseres Abfall-Programms im Jahr 2008 haben wir mehr als 22 Millionen Kilogramm an unschädlichen Feststoff-Abfällen wiederverwertet und dadurch das Abfallaufkommen erheblich reduziert.
Since the inception of our waste production program in 2008, we have diverted over 50 million pounds of non-hazardous solid waste from landfills.
Oder? Kamikatsu zeigt neue Wege im Abfallmanagement Es ist 15 Jahre her, dass die Bewohner der kleinen Stadt Kamikatsu auf der Insel Shikoku beschlossen haben, ein Null-Abfall-Programm zu starten.
However, it's been 15 years since the residents of Kamikatsu, a small town in the south of Japan, in the Tokushima Prefecture on Shikoku Island, decided to embark on a zero-waste program.
Auf seiner letzten Plenartagung dieses Jahres bekräftigte der EWSA seine Unterstützung für das Maßnahmenpaket, das die Barroso-Kommission im Sommer noch auf den Weg brachte: "Hin zu einer Kreislaufwirtschaft: Ein Null-Abfall-Programm für Europa".
At its last plenary session in 2014, the EESC reiterated its support for the policy package "Towards a circular economy: A zero waste programme for Europe" launched by the Barroso Commission last summer.
Durch unser Abfall-zu-Bargeld-Programm können wir den Wert Ihrer Materiallien freisetzen.
Das Abfall-zu-Bargeld-Programm bietet den Betrieben außerdem eine umweltbewusste und kostensparende Alternative zu dem herkömmlicheren Möglichkeiten der Raffination oder Abfallentsorgung.
We provide businesses an environmentally responsible and cost saving alternative to more conventional refining or waste disposal options.
Formalisiertes Lean Management Programm mit Abfall- und Energiesparung
Formalized LEAN manufacturing program, reducing waste and conserving energy
Toshiba USA bieten ein "kein Deponie-Abfall"-Programm an, welches das kostenlose Recyceln von Tonerkartuschen wie auch Altgeräten beinhaltet.
Toshiba USA are offering a "zero-waste to landfill" program which includes both free recycling of toner cartridges and of old machines.
Beide machen sowohl wirtschaftlich als auch ökologisch Sinn, weil die Programme Abfall und den Verbrauch von Rohmaterialien reduzieren, während sie gleichzeitig geringere Kosten für den Kunden bedeuten.
These make both economic and environmental sense because the programmes reduce waste and consumption of raw materials while providing lower cost to the customer.
Strategische Langzeitziele im Umweltbereich werden stark von (staatlichen) Programmen zur Abfall- und Emissionsreduktion beeinflußt.
The long term environmental goals in all four groups of companies are mainly influenced by governmental programs for reductions of waste and emissions.
Unser Kunde ist ein kompetenter und leistungsfähiger Partner für Aufgaben der Abfallwirtschaft und bietet unter anderem ein breit gefächertes Programm an Abfall- und Wertstoffbehältern zum Einsatz in privaten Haushalten, öffentlichen Einrichtungen, Industrie und Gewerbe.
Our client is a competent, efficient partner in the waste management industry. Its products include a wide range of storage containers for waste and recyclables for use in private households, public institutions, industries and businesses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
