Examples with "Abruftask wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Planen und aktivieren Sie den Aktualisierungstask dahingehend, dass er kurz nach Abschluss des geplanten Test-Abruftasks ausgeführt wird.
Schedule and enable the update task to run a short time after your scheduled evaluation pull task completes.
Es wird bereits ein Abruftask ausgeführt. Wenn bereits ein Abruftask ausgeführt wird, können Sie keinen Abruftask starten.
A pull task is already running. You cannot start a pull task when one is already running.
Wenn Sie ein Quell-Repository zum Aktualisieren Ihres Master-Repositorys verwenden, planen Sie den Replizierungstask so, dass er mindestens 5 Minuten nach Beginn des geplanten Abruftasks ausgeführt wird.
If you are using a source repository to update your master repository, schedule your replication task at least five minutes after your scheduled pull task begins.
Auf dieser Seite können Sie einen Abruftask konfigurieren und sofort ausführen.
Use this page to configure and run a pull task immediately.
Sie müssen die entsprechenden Softwareberechtigungen zum Ausführen eines Abruftasks besitzen.
You must have appropriate software permissions to run a pull task.
Sie können Abruftasks planen oder sofort ausführen lassen.
You can schedule pull tasks or run them immediately.
Kopieren Sie mithilfe von Abruftasks Inhalte aus einem Quell-Repository in das Master-Repository.
Use pull tasks to copy source repository contents to the master repository.
Der Replizierungstask wird erst dann gestartet, wenn der Abruftask abgeschlossen ist.
The replication task will wait to run until the pull task completes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
