Nach Abschluss des Programms erhalten die Schüler ein Zertifikat von der Fachschule.
After completing the program, students receive a certificate from the training school.
Bei Abschluss des Programms sollte der erste Vorschuss vollständig verrechnet werden.
Initial pre-financing should be totally cleared at closure of the programme.
Nach erfolgreichem Abschluss des Programms werden den Absolvent/inn/en zwei akademische Titel verliehen.
After successfully completing the program, participants are awarded two academic degrees.
Außerdem ist nach Abschluss des Programms die Vorlage eines endgültigen Berichts vorgesehen.
A final report is also to be submitted on completion of the programme.
Es ist wichtig, einen zuverlässigen Doktorvater für den erfolgreichen Abschluss des Programms zu haben.
It is important to have a reliable doctoral advisor for successful completion of the program.
Viele Teilnehmer des Wiedereinstiegsprogramms fanden nach Abschluss des Programms Vollzeitstellen.
Many participants in the returnship found full-time positions after completing the program.
Ein Praktikum kann für den Abschluss des Programms erforderlich sein.
An internship may be required for program completion.
Mach den Kontrolltest nach Abschluss des Programms.
After you've completed the program, do the follow-up test.
Der Abschluss des Programms findet in Ihrem individuellen Zielbereich statt.
To complete the program, you will spend time in your targeted area.
Zu Abschluss des Programms erhalten Sie ein von der Schule ausgestelltes Zertifikat.
Once the course is over, you will receive a certificate issued by the school.
Nach der Abschluss des Programms präsentieren teilnehmende Teams ausgewählten Investoren Ihre Geschäftsidee.
After completing the programme, the participating teams present their business ideas to selected investors.
Der Schüler ist verpflichtet, quantitative Fortschritte in Richtung Abschluss des Programms zu machen.
The student is required to make quantitative progress toward program completion.
Mitarbeiter können nach Abschluss des Programms die Möglichkeit haben, eine feste Stelle zu übernehmen.
Associates may have an opportunity at a permanent role after graduating the program.