Examples with "Abschnitt "Status" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Abschnitt "Status" der Seite wird hinter "Sent on" das Datum angezeigt, an dem der Betrag rückerstattet wurde
In the Status section of the page you will see the date that the money was refunded after the words Sent on
Der Abschnitt "Status" dieses Registers enthält Informationen über die Antwortzeit des Listeners und die Anzahl von Benutzern, die versucht haben, sich bei dem Listener anzumelden. Außerdem wird angegeben, ob diese Versuche erfolgreich waren.
The State section of the page provides information regarding how the response time of the Listener and the number users that have attempted to connect to the listener, and whether their attempts were successful.
Hinweis: Um den Tablespace erneut online zu schalten, rufen Sie diese Seite erneut auf, und klicken Sie dann im Abschnitt "Status" auf Mit Schreibzugriff.
Note: To bring the tablespace back online, return to this page, and then, under the Status section, click Read Write.
Sie werden auf diesen Fehler stoßen, wenn Sie versuchen, eine betroffene Version von Exchange 2000 (siehe die Versionsdetails im Abschnitt "Status" dieses Artikels) auf einem Domänencontroller oder einen Mitgliedsserver zu installieren, auf dem eine strenge Kennwortrichtlinie aktiviert ist.
You will experience this failure when you attempt to install an affected version of Exchange 2000 (see the "Status" section for version details) on a domain controller or member server with a strong password policy enabled. RESOLUTION Before You Run Setup
Der Abschnitt "Status" des Registers "Host-Gruppe Überblick" enthält Informationen über den Speicher der Hosts in der Gruppe.
The State section of the Host Group Overview page contains information about the memory of the hosts in the group.
Im Abschnitt "Status von Patch-Erkennung/-Bereitstellung" wird eine Liste der erkannten und auf dem Computer bereitgestellten Patches angezeigt.
The Patching Detect/Deploy Status section displays a list of patches detected and deployed on the computer.
Klicken Sie im Abschnitt "Status" auf Offline, wählen Sie einen Offlinemodus aus, und klicken Sie auf Apply.
In the Status section, select Offline, make a selection from the Offline Mode list, and then click Apply.
Der Antragsteller kann den Status seines Antrags überprüfen, indem er seine Personalnummer im Abschnitt "Status überprüfen" eingibt.
The applicant can check their application's status by entering their personal number in the Status Check) section.
Fenster "Zusammenfassung" - Abschnitt "Status der Produktlizenzen"
Im Abschnitt "Status" werden Links zu Seiten angezeigt, die Details über die Directory-Verbindungen enthalten. Dieser Abschnitt enthält folgende Informationen
The Status section displays links to pages that provide details about directory connections. It tells you the the following information
Andere resultaten
Überprüfen Sie den Abschnitt "Aktueller Status" für das Konto.
Check the Current Status section for the account.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
