We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
players
Mit irmp3 können Sie mpg321 (momentan, andere Abspielprogramme sind geplant) steuern, um Songs, Listen und Listen von Abspiellisten zu spielen.
With irmp3 you can control mpg321 (currently, other players are planned) to play songs, lists, and lists of play lists.
PowerDVD ist eines der am häufigsten benutzten Abspielprogramme für Musik und Videos auf dem Markt, unter anderem wegen seiner Schlichtheit.
PowerDVD is one of the most popular video and music players on the market, largely thanks to its simplicity.
Die gängigen Betriebssysteme haben hierzu bereits Abspielprogramme vorinstalliert, die durch Doppelklick auf die heruntergeladene Datei gestartet werden können.
For this purpose, current operating systems already have pre-installed players which can be started by double clicking on the downloaded file.
Einige Abspielprogramme, für die Plugins verfügbar sind
So ist mindestens der Dekompressionsalgorithmus frei verfügbar und bald gab es für alle relevanten Betriebssysteme Abspielprogramme.
At least the decompression algorithm is freely available, so decoders for all relevant operating systems had been written within a short time.
Wegen der verschachtelten Soundarchitektur von Windows und der hier ganz unerwünschten Intelligenz der Abspielprogramme ist das oft etwas hakelig.
Because of the nested sound architecture of Windows and the undesired intelligence of some software players this can become a tricky task.
Multimedia-Anwendungen wie Abspielprogramme für Audio und VideoComment
Multimedia applications, such as audio and video players
Dort sind auch RPM-Pakete für XviD-taugliche Abspielprogramme zu finden, z.B. MPlayer
RPM packages also can be found for player software which is ready for XviD, e.g. MPlayer there
Mit & kde; werden einige Abspielprogramme mitgeliefert, die zwar teilweise gleiche Funktionen haben, aber jeweils unterschiedliche Ansätze und Ziele verfolgen.
There are several & kde; music players with somewhat overlapping feature sets, however, each is quite different in style.
Mit KDE werden einige Abspielprogramme mitgeliefert, die zwar teilweise gleiche Funktionen haben, aber jeweils unterschiedliche Ansätze und Ziele verfolgen.
There are several KDE music players with somewhat overlapping feature sets, however, each is quite different in style.
Allerdings würde dies wohl das Aus für MP3 bedeuten, wenn die Abspielprogramme nicht mehr kostenlos erhältlich wären.
Trotzdem sie mit ihrer Technik in ähnliche Leistungsbereiche vorstießen wie MP3 und obwohl sie die Abspielprogramme kostenlos verteilten, war das kommerzielle RealAudio-Format nicht in der Lage, eine Dynamik ähnlich zu MP3 auszulösen.
Although with their technology they achieved similar results as MP3 and although they distributed the player programs without a price, the commercial RealAudio format was not able to start a dynamic comparable to MP3.
Wer von diesem Problem betroffen ist, sollte zu einem der gängigen Abspielprogramme, z. B. PowerDVD oder WinDVD, greifen.
If you are affected by it, we recommend using one of the common media players, such as PowerDVD or WinDVD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
