Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Absurde
Vertaling van "Absurde" in Engels
absurd
absurdity
preposterous
ridiculous
absurdist
farcical
cockeyed
nonsensical
absurde
absurdly
preposterously
outrageous
Die Theorie grenzt ans Absurde und es fehlt ihr an stichhaltigen Beweisen.
The theory verges on the absurd, lacking any solid evidence to support it.
Ein Teil von mir war sich bewusst, dass es ans Absurde grenzte.
Part of me was aware that it bordered on the absurd.
Er plante, die Idee, dass alle Hunde gefährlich sind, ins Absurde zu führen.
He planned to reduce to absurdity the idea that all dogs are dangerous.
Mich interessiert das Abweichen von diesen Handlungen ins Absurde.
I am interested in deviations from these actions leading into absurdity.
Absurde Träume von Mode und Luxus im Schlafzimmer eines Bauernhauses.
Absurd dreams of fashion and luxury in a farmhouse bedroom.
Absurde Komik und befremdliches Grauen verbinden sich zu einer mysteriösen Symbiose.
Absurd comedy and strange horror combine for a mysterious symbiosis.
Das Alltägliche und Absurde liegen in seinem Werk stets dicht beieinander.
In his work, the everyday and the absurd are never far apart.
Das Übliche. Absurde Erwartungen meiner Eltern dämpfen.
Just trying to temper my parents' absurd expectations.
Das fiel ziemlich schnell ins Absurde ab.
That descended into the absurd rather quickly.
Die Absurde aber verlangte schnell ihre Rechte.
However, the absurd quickly claimed for its rights.
Absurde Situationen mit Flüsterton untermalt machen einen fast verrückt.
Absurd situations accompanied by whispering drive you crazy.
Nein, wir wollen die Dinge nicht auf Absurde Ebenen bringen.
No, we don't want to reduce things to the absurd.
Es gelang ihm, die Argumente seines Freundes gegen Bewegung ins Absurde zu führen.
He managed to reduce to absurdity his friend's arguments about not needing exercise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Absurde bevatten
! absurde Theorie n.
! crackpot theory
"His crackpot theory about aliens was laughed at by everyone."
! ins Absurde übertreiben v.
! take things to ridiculous extremes
"He tends to take things to ridiculous extremes when stressed."
vom Großen ins Absurde adv.
from the sublime to the ridiculous
"The conversation went from the sublime to the ridiculous."
absurde Philosophie n.
absurdism
"Absurdism challenges the notion of a rational universe."
! eine absurde Wendung einbauen v.
! nuke the fridge
"The sequel nuked the fridge to get people talking again."
absurde Sache n.
horse marine
"He's as real as a horse marine in this story."
Synoniemen voor Absurde in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2095. Exact: 2095. Verstreken tijd: 47 ms.
