We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für jede Aktivität entsteht damit das passende Umfeld - ein Bürokonzept im Sinne von Activity Based Working.
The right environment exists for every activity - an office concept in tune with the philosophy of activity-based working.
Wir bieten eine Reihe von Activity Based Workspaces, in denen Einzelpersonen und Teams effektiv auf innovative Weise arbeiten können.
We offer a range of activity-based workspaces where individuals and teams can work effectively in the modern workplace.
Bei Investitionen in die Weiterentwicklung der Arbeitsumgebung und intelligente Büros, gilt das Activity Based Office zumeist als erste Wahl.
For companies seeking to invest in workplace development and smart offices, the activity-based office has been the first choice.
Activity Based Working kann Abteilungen enger zusammenführen und die Unternehmenskultur stärken.
Activity-based work can bring different parts of the company closer to each other and strengthen the company culture.
Ja! Aber es besteht Unklarheit darüber, was ein Activity Based Office eigentlich ist.
But on the other hand there's a certain amount of confusion about what an activity-based office actually is.
Die technologische Entwicklung hat den Trend zu Activity Based Offices vorangetrieben, aber bislang gab es keinerlei wissenschaftliche Untersuchungen zu diesem Thema.
Technological development has driven the trend towards the activity-based office, but there has been no research at all into the subject.
Activity Based Working: Was es ist und was es nicht ist
Activity-based working: what it is and what it's not
Verhaltensregeln für Besprechungen im Activity Based Workspace
Code of conduct for meetings in the activity-based office
Das spiegelt sich etwa in Raum- und Organisationskonzepten wie dem Activity Based Workspace wider.
This can be seen in spatial and organisational concepts like the "activity-based workplace", for example.
Die Fachwelt hat dafür den Begriff „Activity Based Working" geprägt: Wir nutzen die Arbeitsorte, die für unsere aktuelle Tätigkeit am besten geeignet sind.
Experts have coined the term "activity-based working": We use the working locations which are best suited to our current activity.
Activity Based Costing (ABC) liefert Ihnen Zahlen für interne und externe Preismodelle für Ihre Produkte und Services und Entscheidungssupport für Make-or-Buy-Entscheidungen.
Activity-based costing (ABC) supplies numbers for internal and external price models for your products and services and decision support for make-or-buy decisions.
Ich nehme deshalb die Bemerkungen des Hofes zur Evaluierung auf und ich weise darauf hin, dass wir mit dem Activity Based Budgeting genau den Weg in Richtung einer stärkeren Zielorientierung gehen.
I therefore accept the Court's comments on evaluation and I would note that, with activity-based budgeting, we are indeed going down the path of greater goal orientation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
