We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
addition method
addition-method FAT
Herstellung: Beim Brut Prestige Rosé wird die sogenannte Additionsmethode angewandt, das heißt, 80% der Cuvée wird als Weißwein vinifiziert und 20% als Rotwein, welcher dem Weißen zugefügt wird.
Production: For the Brut Prestige Rosé the so-called addition method is used, this means 80% of the Cuvée is as white wine vinified and 20% as red wine which is added to the white one.
Eine Finanzaktivitätssteuer nach der Additionsmethode würde die Strukturen der Märkte, auf denen Finanzinstitute tätig sind, nicht direkt verändern, da Einkommen unabhängig davon, wie es entsteht, besteuert würde.
An addition-method FAT would not directly alter the structures of markets where financial institutions are active since it taxes income independently of how it is generated.
Wenn zum Beispiel eine Gleichung die Variable 3x und die andere die Variable -3x hat, ist die Additionsmethode ideal.
For example, if one equation has the variable 3x and the other has the variable -3x, then the addition method is ideal.
Da du mit 2y und -2y arbeitest, solltest du die Additionsmethode verwenden, da 2y +- 2y gleich 0 ergibt.
Since you're working with 2y and -2y, you should use the addition method because 2y + -2y is equal to 0.
Es wird eine Erweiterung der Additionsmethode in der Röntgenfluorescenzanalyse beschrieben, mit der gleichzeitig mehrere Elemente in Konzentrationen bis zu einigen Prozent bestimmt werden können.
Abstract An extension of the method of additions in X-ray fluorescence analysis is described: it allows several elements in concentrations of up to a few percent to be determined simultaneously.
Für die 27 EU-Staaten könnte die Steuer nach der Additionsmethode bis zu 25 Mrd. Euro einbringen.
Eine neuere Analyse der Besteuerung des Finanzsektors zeigt, dass die Finanzaktivitätssteuer besonders dann überzeugt, wenn sie nach der Additionsmethode an der Quelle erhoben wird.
Most recent analysis on Financial Sector Taxation shows that the FAT is most convincing in the form of the addition-method FAT applied at source.
Die exakte Konzentrationsbestimmung erfolgt dann durch Kalibrierung mit den Einzelsubstanzen oder nach der Additionsmethode.
The concentration can be determined precisely through calibration with the individual substances or by using the addition method.
Die nachfolgenden Ausführungen konzentrieren sich auf die Finanzaktivitätssteuer nach der Additionsmethode.
Durch eine ähnliche Wärmekapazität beider Gase erübrigt sich die für eine exakte Konzentrationsbestimmung sonst erforderliche Kalibrierung mit den Einzelsubstanzen oder nach der Additionsmethode.
Englisch: Additionsmethode ist die Indexierungsmethode, nach der einem Dokument Deskriptoren zugeteilt werden, die im Dokument nicht verbal enthalten sind.
Definition: In assignment indexing descriptors and notations which do not have to appear directly in the document are assigned to it.
4.4.3.1 Die Finanzaktivitätssteuer16 in ihrer umfassendsten Form (Additionsmethode) ist so konzipiert, dass sie die gesamten Gewinne und Einkünfte aus der unternehmerischen Aktivität der Finanzinstitute belastet, unabhängig von den Produkten, die diese vermarkten.
4.4.3.1 In its broadest form (addition method), a financial activities tax16 is designed to be charged on all profits and wages from the business activities of financial institutions, irrespective of the products they sell.
Die Finanzaktivitätssteuer nach der Additionsmethode ließe sich gut mit Rechtsvorschriften zur Minderung der systemischen Risiken vereinbaren, da die Höhe der von den einzelnen Banken zu zahlenden Steuer mit ihrem jeweiligen Beitrag zu den systemischen Risiken des Sektors korreliert werden könnte.
The addition-method FAT could have a good fit with regulation since the tax contribution from the FAT would be correlated with the individual contributions of banks to systemic risk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
