Examples with "Administrator Subversion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können auf Subversion-Projektarchive über viele unterschiedliche Methoden zugreifen - auf der lokalen Festplatte oder über verschiedene Protokolle, je nachdem, wie Ihr Administrator es eingerichtet hat.
You can access Subversion repositories through many different methods-on local disk or through various network protocols, depending on how your administrator has set things up for you.
Jeder Administrator (oder sachkundige Benutzer) kann immer noch einen Subversion-Client verwenden, um die Historie zu durchsuchen oder ältere Dateiversionen abzurufen.
Any administrator (or knowledgeable user) can still use a Subversion client to search history and retrieve older versions of data.
Jeder Administrator (oder sachkundige Benutzer) kann immer noch einen Subversion-Client verwenden, um die Historie zu durchsuchen oder ältere Dateiversionen abzurufen.
Later on, a sysadmin can use a Subversion client to search and retrieve all older versions. Is this fantasy real?
Wegen der Möglichkeit, dadurch für immer Informationen zu verlieren, sind Subversion-Projektarchive allerdings standardmäßig nicht so eingestellt, dass Änderungen an unversionierten Eigenschaften erlaubt sind - außer für einen Administrator.
However, because of the potential to lose information forever, Subversion repositories are not, by default, configured to allow and post-revprop-change hooks are still triggered, and therefore must be setup to accept changes of this nature.
Als Administrator wird von Ihnen erwartet, dass Sie den Aufbau eines Projektarchivs sowohl auf der physischen Betriebssystemebene verstehen - wie sich ein Subversion-Projektarchiv aussieht und wie es sich gegenüber Nicht-Subversion-Werkzeugen verhält - als auch aus einer logischen Perspektive - wie Daten innerhalb des Projektarchivs repräsentiert werden.
As an administrator, you'll be expected to understand the composition of a repository both from a literal, OS-level perspective-how a repository looks and acts with respect to non-Subversion tools-and from a logical perspective-dealing with how data is represented inside the repository.
Seit Subversion 1.6 besitzen FSFS Dateisysteme mehrere konfigurierbare Parameter, die ein Administrator zur Feinabstimmung der Leistungsfähigkeit oder der Plattennutzung seines Projektarchivs verwenden kann.
As of Subversion 1.6, FSFS filesystems have several configurable parameters which an administrator can use to fine-tune the performance or disk usage of their repositories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.